Paroles et traduction Daniel John feat. DrummaWorld - VOODOO

VOODOO

Now I may be too observant
But baby you gorgeous
Sure you got a man but he not really for you
Looking for a real one
Maybe I could show you
She the signs but she choosing to ignore them
If you dare
Let temptation fill the air
Tell you what you wanna hear
Fate will take your life
Now don't be so shy
There's a lot on your mind
Just take it easy
You should let it flow

Your energy baby I can feel it
Hurt too many times I can see it
Come here tell me all your secrets
Promises sorry I can't keep them
Can't do nothing else but believe me
Tell me what it is that you seeking
Said you really out here fighting demons
Now you're all alone in your feelings

Took my hand said your looking for a good time
Tell me how a good time became a few nights
You in my bed acting like you home
Laying there naked on your phone
One false move tonight can change the vibe in here
The sweat dripping down your thighs let me get inside
I can change your life in here

Your energy baby I can feel it
Hurt too many times I can see it
Come here tell me all your secrets
Promises sorry I can't keep them
Can't do nothing else but believe me
Tell me what it is that you seeking
Said you really out here fighting demons
Now you're all alone in your feelings

ВУДУ

Возможно, я слишком наблюдателен,
Но, детка, ты великолепна.
Конечно, у тебя есть мужчина, но он не для тебя.
Ищешь настоящего?
Может быть, я смогу показать тебе.
Она видит знаки, но предпочитает их игнорировать.
Если осмелишься,
Позволь искушению наполнить воздух.
Скажу тебе то, что ты хочешь услышать.
Судьба распорядится твоей жизнью.
Не будь такой застенчивой.
У тебя много мыслей.
Просто расслабься.
Ты должна позволить этому случиться.

Твою энергию, детка, я чувствую.
Тебя ранили слишком много раз, я вижу.
Иди сюда, расскажи мне все свои секреты.
Обещания, прости, я не могу их дать.
Могу только просить, поверь мне.
Скажи мне, чего ты ищешь.
Ты сказала, что сражаешься с демонами.
Теперь ты совсем одна в своих чувствах.

Ты взяла меня за руку и сказала, что ищешь хорошего времяпрепровождения.
Объясни мне, как хорошее времяпрепровождение превратилось в несколько ночей?
Ты в моей постели, ведешь себя как дома.
Лежишь голая, уткнувшись в телефон.
Одно неверное движение сегодня может изменить атмосферу.
Пот стекает по твоим бедрам, позволь мне войти.
Я могу изменить твою жизнь здесь.

Твою энергию, детка, я чувствую.
Тебя ранили слишком много раз, я вижу.
Иди сюда, расскажи мне все свои секреты.
Обещания, прости, я не могу их дать.
Могу только просить, поверь мне.
Скажи мне, чего ты ищешь.
Ты сказала, что сражаешься с демонами.
Теперь ты совсем одна в своих чувствах.