Paroles et traduction Daniël Kist - Wat Nou Als Wij Dat Zijn
In
een
onbekende
stad
В
неизвестном
городе
Op
een
lentedag
in
mei
Весенним
майским
днем
Zie
ik
twee
mensen
arm
in
arm
Я
вижу
двух
людей,
взявшихся
за
руки.
Wat
nou
als
wij
dat
zijn
А
что
если
мы
Heb
je
koffie
al
gezet
Ты
уже
приготовила
кофе
Kom
je
nog
gewoon
op
tijd
Ты
все
еще
успеваешь
Samen
net
te
laat
uit
bed
Вставать
с
постели
слишком
поздно.
Wat
nou
als
wij
dat
zijn
А
что
если
мы
Ben
misschien
dromer,
maar
Может,
я
и
мечтатель,
но
...
Wacht
op
mij
Подожди
меня
Ik
doe
het
licht
uit
Я
выключаю
свет
En
kijk
niet
achterom
И
не
оглядываюсь.
Wat
er
achterblijft
dat
Что
осталось
после
этого
Doet
me
weinig
Для
меня
это
мало
значит
Met
jou
aan
m′n
zijde
Когда
ты
рядом
со
мной
Heb
ik
alles
bij
me
Все
ли
у
меня
с
собой
Eerste
ruzie
net
gehad
Первый
бой
только
что
был.
Ik
gaf
jou
gewoon
gelijk
Я
просто
дал
тебе
право.
Ben
al
vergeten
wat
het
was
Я
уже
забыл,
что
это
было.
Wat
nou
als
wij
dat
zijn
А
что
если
мы
De
mascara
uitgelopen
Тушь
кончилась.
Stil
te
huilen
toen
ik
zei
Все
еще
плачу,
когда
я
сказал:
"Voor
mij
ben
jij
nog
steeds
de
mooiste"
"Для
меня
ты
все
еще
самая
красивая".
Wat
nou
als
wij
dat
zijn
А
что
если
мы
Ben
misschien
dromer,
maar
Может,
я
и
мечтатель,
но
...
Wacht
op
mij
Подожди
меня
Ik
doe
het
licht
uit
Я
выключаю
свет
En
kijk
niet
achterom
И
не
оглядываюсь.
Wat
er
achterblijft
dat
Что
осталось
после
этого
Doet
me
weinig
Для
меня
это
мало
значит
Met
jou
aan
m'n
zijde
Когда
ты
рядом
со
мной
Heb
ik
alles
bij
me
Все
ли
у
меня
с
собой
Kijken
samen
door
de
ruit
Вместе
смотрим
в
окно.
Staan
te
wachten
op
het
plein
Жду
на
площади.
Want
de
kleine
is
al
uit
Потому
что
малышка
уже
вышла.
Wat
nou
als
wij
dat
zijn
А
что
если
мы
Maar
Но
Wacht
op
mij
Подожди
меня
Ik
doe
het
licht
uit
Я
выключаю
свет
En
kijk
niet
achterom
И
не
оглядываюсь.
Wat
er
achterblijft
dat
Что
осталось
после
этого
Doet
me
weinig
Для
меня
это
мало
значит
Met
jou
aan
m′n
zijde
Когда
ты
рядом
со
мной
Heb
ik
alles
bij
me
Все
ли
у
меня
с
собой
Met
jou
aan
m'n
zijde
Когда
ты
рядом
со
мной
Heb
ik
alles
bij
me
Все
ли
у
меня
с
собой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.