Paroles et traduction Daniel Landa - Raido

Raido

Pomalu malujeme runu.
Raidó má původ velmi starý.
Zpěvem si nakloníme Lunu.
Vztáhneme k nebi posvátné čáry.

Raidó...

S každým dechem tělo sílí.
Dech je duch a duch je vzduch.
V šeru se síly probudily.
Zpívejme Raidó a spojme kruh.

Raidó...

Raidó je kůň co k cíli letí.
V Raidó je vůle činit rozhodnutí.
Když věříš, jako věří děti
Sílu si přičaruješ podle chuti.

Pomalu namaluju runu
Zašeptám děkuji za všechny dary.
Zpěvem jsme usmířili Lunu.
Duch je dech a v něm posvátné čáry.

Raidó...

Райдо

Медленно рисую руну.
У Райдо происхождение очень древнее.
Пением расположим к себе Луну.
К небесам вознесем священные знаки.

Райдо...

С каждым вздохом тело крепчает, милая.
Дыхание — это дух, а дух — это воздух.
В сумерках силы пробудились.
Споем Райдо и замкнем круг.

Райдо...

Райдо — это конь, что к цели летит.
В Райдо — воля принять решение.
Если веришь, как верят дети,
Силу призовешь по своему желанию.

Медленно нарисую руну.
Прошепчу "спасибо" за все дары.
Пением мы умилостивили Луну.
Дух — это дыхание, и в нем священные знаки.

Райдо...