Paroles et traduction Daniel Lavoie - Hello Louise

You can′t beat the devil
No one is as tough as he
Listen to them, political people talk
The rest is history
Isn't it funny, after all these years
Everybody is still laughing
Not all the time
Occasionally
Hello Louise
Louise hello (say it again)
Hello Louise
Louise hello
I must have had a million reasons to cry
May be a million more
And the pain pollution
Afraid to die, I was
Falling to the floor, the floor,
I was getting to be hardboiled
I would squirm and sneaker with the rest
But oh love, came to my street
Put the dancing shoes on my feet
Hello Louise
Louise hello
Hello Louise
Louise hello
Hello Louise
Louise hello (say it again)
Hello Louise
Louise hello
Everybody listen to the slim man place, place
You may not believe me
I don′t care a lot
But this is a real life story
Good as soup in Mama's pot
When I get to feel like crying
And the tears come to my eyes
Well, I run and put on my dancing shoes
Loulou and me, we dance to paradise
Loulou and me, we dance to paradise
Loulou and me, we dance to paradise
Said Loulou and me
Hello Louise
Louise hello (say it again)
Hello Louise
Louise hello
Hello Louise
Louise hello
Hello Louise
Louise hello
Hello Louise
Louise hello
Hello Louise
Louise hello

Ты не можешь победить дьявола.
Нет никого круче его.
Послушайте, что говорят политики.
Остальное уже история.
Разве это не смешно после стольких лет?
Все еще смеются.
Не все время.
Иногда
Привет Луиза
Луиза, привет (скажи это еще раз).
Привет Луиза
Луиза привет
Должно быть, у меня был миллион причин плакать.
Может быть, еще миллион.
И боль.
Я боялся умереть.
Падая на пол, на пол,
Я начинал закипать.
Я бы извивался и носил кроссовки вместе с остальными.
Но, о, Любовь, пришла на Мою улицу.
Надень мне на ноги танцевальные туфли.
Привет Луиза
Луиза привет
Привет Луиза
Луиза привет
Привет Луиза
Луиза, привет (скажи это еще раз).
Привет Луиза
Луиза привет
Все слушают стройного человека, место, место.
Ты можешь мне не верить.
Мне все равно.
Но это история из реальной жизни.
Хороша, как суп в мамином котле.
Когда мне хочется плакать ...
И слезы наворачиваются на глаза.
Ну, я бегу и надеваю свои танцевальные туфли.
Лулу и я, мы танцуем в раю.
Лулу и я, мы танцуем в раю.
Лулу и я, мы танцуем в раю.
Сказал Лулу и я
Привет Луиза
Луиза, привет (скажи это еще раз).
Привет Луиза
Луиза привет
Привет Луиза
Луиза привет
Привет Луиза
Луиза привет
Привет Луиза
Луиза привет
Привет Луиза
Луиза привет