Paroles et traduction Daniel Lavoie - Sauvez

Sauvez

Sauvez les baleines
Sauvez les oiseaux
Sauvez les fontaines
Sauvez les derniers troupeaux
Sauvez les rivières
Sauvez les roseaux
Sauvez le riz, les rizières
Sauvez le poids des bateaux
Sauvez la banquise
Sauvez les esquimaux
Sauvez la Tour de Pise
Sauvez les fonds, les courants
Sauvez les déserts
Sauvez le sable chaud
Sauvez les plages en hiver
Sauvez les coquelicots
Sauvez-nous
Sauvez tout
Tout ce qui tient debout
Sauvez-vous
Sauvez les montagnes
Sauvez les vallées
Sauvez les campagnes
Sauvez les grandes forêts
Sauvez les villages
Sauvez les cités
Sauvez l'eau des marécages
Sauvez les grandes marées
Sauvez tout
Sauvez-nous
Tout ce qui tient debout
Sauvez-vous
Sauvez ce qu'il nous reste
Ce qu'il reste encore à sauver
Sauvez les boutons de ma veste
Sauvez le monde entier
Sauvez les îles désertes
Sauvez l'ombre des palmiers
Sauvez-nous
Sauvez-nous
Tout ce qui tient debout
Sauvez-vous.

Спасите

Спасите китов, моя дорогая,
Спасите птиц,
Спасите фонтаны,
Спасите последние стада,
Спасите реки,
Спасите камыши,
Спасите рис, рисовые поля,
Спасите тяжесть кораблей,
Спасите паковый лед,
Спасите эскимосов,
Спасите Пизанскую башню,
Спасите глубины, течения,
Спасите пустыни,
Спасите горячий песок,
Спасите пляжи зимой,
Спасите маки,
Спасите нас,
Спасите всё,
Всё, что ещё стоит,
Спасите себя,
Спасите горы,
Спасите долины,
Спасите сельскую местность,
Спасите большие леса,
Спасите деревни,
Спасите города,
Спасите воду болот,
Спасите большие приливы,
Спасите всё,
Спасите нас,
Всё, что ещё стоит,
Спасите себя,
Спасите то, что нам осталось,
То, что ещё можно спасти,
Спасите пуговицы моего пиджака,
Спасите весь мир,
Спасите необитаемые острова,
Спасите тень пальм,
Спасите нас,
Спасите нас,
Всё, что ещё стоит,
Спасите себя.