Paroles et traduction Daniel Lemma - Winter Debris

Winter Debris

And when you wake up, remember this
I was never far from these pines
This snow-coated shell, it just never held
Air enough for us both to breathe inside

Oh Cherie, do one thing for me that's all that I ask
Since I can't reach across that divide
Oh Cherie do one thing for me
Is that too damn much too ask
Since I can't speak the low rumblings of my mind

Don't make it harder
Don't make it harder

Now you gonna leave me
And now you gonna go
Why in the world would you let it go down that way
And now you gonna leave me
And now you're gonna go
If your mind's is made up don't you linger here
Rip a hole in the world and then disappear
I can hold my head down til' the end of the year

Just give my heart some leeway
Mount the morning breeze and be on your way
Cause it's just debris
And winter debris will wash away

Зимние обломки

И когда ты проснешься, помни об этом
Я никогда не был далеко от этих сосен
Эта заснеженная оболочка, она просто никогда не вмещала
Достаточно воздуха, чтобы мы оба могли дышать внутри

О, Шери, сделай для меня одну вещь, это все, о чем я прошу
Так как я не могу преодолеть эту пропасть
О, Шери, сделай для меня одну вещь
Это слишком много просить?
Ведь я не могу высказать тихий рокот своих мыслей

Не делай это еще труднее
Не делай это еще труднее

Теперь ты покидаешь меня
И теперь ты уходишь
Почему, черт возьми, ты позволила этому случиться?
И теперь ты покидаешь меня
И теперь ты уходишь
Если ты уже решила, не задерживайся здесь
Прорви дыру в мире и исчезни
Я могу держать голову опущенной до конца года

Просто дай моему сердцу немного свободы
Оседлай утренний бриз и отправляйся в путь
Потому что это всего лишь обломки
И зимние обломки смоет прочь