Paroles et traduction Daniel Levi - L'amour qu'il faut (Live)
On
a
le
temps
d'aller
chercher
une
fin
d'histoire
У
нас
есть
время,
чтобы
найти
конец
истории
Roulée
en
boule
dans
un
tiroir,
Свернутый
в
комок
в
ящике,
On
verra
ça
plus
tard
Мы
увидим
это
позже
On
a
le
temps
de
mettre
l'amour
en
bas
de
laine
У
нас
есть
время,
чтобы
положить
любовь
в
шерстяные
чулки
Qui
feront
la
saison
prochaine
Кто
будет
в
следующем
сезоне
Si
les
beaux
jours
reviennent
Если
вернутся
хорошие
дни
On
a
le
temps
de
se
poser
sur
un
divan
У
нас
есть
время
посидеть
на
диване.
À
compter
les
soleils
couchants
С
учетом
заходящих
солнц
Et
voir
venir
le
vent
И
увидеть,
как
придет
ветер.
On
a
le
temps
de
trembler
pour
un
coup
de
froid
У
нас
есть
время
дрожать
от
холода
Voir
qui
le
premier
partira
Посмотрим,
кто
первым
уйдет
On
a
le
temps
pour
ça
У
нас
есть
на
это
время.
On
a
le
temps
qu'il
faut
Oh
eh
oh...
У
нас
есть
время,
на
которое
нужно
о,
о,
о...
On
a
la
vie,
pour
savoir
quel
en
est
le
prix
У
нас
есть
жизнь,
чтобы
узнать,
какова
ее
цена
Profiter
de
l'après-midi
Наслаждайтесь
днем
Et
même
s'il
pleut,
tant
pis
И
даже
если
пойдет
дождь,
тем
не
менее
On
a
la
vie
qu'il
nous
faut
prendre
à
bras
le
corps
У
нас
есть
жизнь,
которую
мы
должны
взять
в
свои
руки
Comme
une
corbeille
de
pépites
d'or
Как
корзина
с
золотыми
самородками.
On
a
la
vie
encore
У
нас
еще
есть
жизнь
On
a
l'amour
pour
sur
un
banc
se
prendre
la
main
У
нас
есть
любовь,
чтобы
на
скамейке
взяться
за
руки
Et
parler
de
notre
temps
qui
vient
И
поговорим
о
нашем
грядущем
времени
On
verra
ça
demain
Мы
увидим
это
завтра
On
a
l'amour,
aucune
ouverture
à
carreaux
У
нас
есть
любовь,
никаких
клетчатых
отверстий
Sur
nos
genoux
nous
tiennent
au
chaud
Стоя
на
коленях,
мы
согреваемся
On
a
l'amour
qu'il
faut
У
нас
есть
любовь,
которая
нужна
On
a
l'amour
qu'il
faut
oh
eh
oh...
У
нас
есть
любовь,
которая
нам
нужна...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lionel Florence, Daniel Levi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.