Paroles et traduction Daniel Lüdtke - Josué 1

Josué 1

Vai agora e atravessa o Jordão
Vai agora e atravessa o Jordão

Todo lugar que pisar o teu pé, Vou te dar
Até o horizonte onde o Sol se esconde, herdarás
E ninguém te poderá resistir
Assim como fui com Moisés, serei contigo
Serei contigo

Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares
Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares

Todo lugar que pisar o teu pé, Vou te dar
Até o horizonte onde o Sol se esconde, herdarás
E ninguém te poderá resistir
Assim como fui com Moisés, serei contigo
Serei contigo

Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares
Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares

E não haverá rio profundo
Exército ou muralhas pra te impedir
De entrar em Canaã
De entrar em Canaã

Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares
Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares
Sê forte e corajoso, não temas nem te espantes
Porque o Senhor teu Deus é contigo onde andares

Vai agora, entra em Canaã
Vai agora, entra em Canaã

Joshua 1

Go now and cross the Jordan
Go now and cross the Jordan

Every place that the sole of your foot will tread upon, I will give it to you
As far as the horizons where the sun sets, you shall inherit
No one shall be able to stand against you
Just as I was with Moses, so I will be with you
I will be with you

Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go
Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go

Every place that the sole of your foot will tread upon, I will give it to you
As far as the horizons where the sun sets, you shall inherit
No one shall be able to stand against you
Just as I was with Moses, so I will be with you
I will be with you

Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go
Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go

And there shall be no deep river
Army or walls to hinder you
From entering Canaan
From entering Canaan

Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go
Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go
Be strong and courageous, do not fear or be dismayed
For the Lord your God is with you wherever you go

Go now, enter into Canaan
Go now, enter into Canaan