Paroles et traduction Daniel Magal - De tanto mirar tus ojos

De tanto mirar tus ojos

De tanto mirar tus ojos, amar tu cuerpo
Besar tu boca, besar tu boca,
De noche cuando estoy solo tu piel me roza
Tu voz me toca, tu voz me toca.
De tanto mirar tus ojos, amar tu cuerpo
Besar tu boca, besar tu boca,
De noche cuando estoy solo tu piel me roza
Tu voz me toca, tu voz me toca.
Recorre cada rincón que tiene mi ser
Que tú amor provoca, tu amor provoca.
Es que te quiero, te quiero, quiero y por ti me muero.
Es que te quiero, te quiero, quiero y por ti me muero.
Ay como te contaría que eres distinta
A todas las otras, todas las otras,
Que no me bastó quererte solo una vez
Y olvidarte ahora, olvidarte ahora.
Y si me sigues queriendo muchacha mía
No me abandonas, no me abandonas.
Tan solo tuyos serán mis días también mis horas.
Tan solo tuyos serán mis días también mis horas.
Besar tu boca... Ay besar tu boca...
Y si me sigues queriendo muchacha mía
Y no me abandonas, no me abandonas.
Tan solo tuyos serán mis días también mis horas.
Tan solo tuyos serán mis días también mis horas.
Besar tu boca... Ay besar tu boca...
Besar tu boca... besar tu boca...

Staring Into Your Eyes

Staring into your eyes, cherishing your body,
Kissing your lips, kissing your lips,
At night, when I'm alone, your skin brushes against me,
Your voice touches me, your voice touches me.
Staring into your eyes, cherishing your body,
Kissing your lips, kissing your lips,
At night, when I'm alone, your skin brushes against me,
Your voice touches me, your voice touches me.
It reaches every corner of my being,
Your love provokes it, your love provokes it.
It's because I love you, I love you, I love you, and I'm dying for you.
It's because I love you, I love you, I love you, and I'm dying for you.
Ah, how could I tell you that you're different
From all the others, all the others,
That it wasn't enough to love you just once
And to forget you now, to forget you now.
And if you still love me, my girl,
Don't leave me, don't leave me.
My days and hours will be yours alone.
My days and hours will be yours alone.
Kissing your lips... Oh, kissing your lips...
And if you still love me, my girl,
And don't leave me, don't leave me.
My days and hours will be yours alone.
My days and hours will be yours alone.
Kissing your lips... Oh, kissing your lips...
Kissing your lips... kissing your lips...