Paroles et traduction Daniel Martin Moore - Proud As We Are

Proud As We Are

Proud as we are
Wonderful though it may be
Would you believe
This was never be
Chase them out
Shovel their footsteps from the way
Turn a blind eye
You do whatever it takes
And when the fields come calling me
And the feeling takes hold
We'll spend our time on weightless things
And turn the lead in our gold

Turn around and track yourself down
Bring it all to the light
I can still remember
How you colour the empty night
You speak to me
Of the clouds and of the sun
But you never know, you never know
What should be left undone

No you never know, you never know
What should be left undone
No you never know, you don't know
You never know
You never know, you never know
You never know, you never know

Гордые, как мы есть

Гордые, как мы есть,
Как бы чудесно это ни было,
Поверишь ли ты,
Этого никогда не будет.
Прогони их,
Сотри их следы с пути,
Закрой глаза,
Делай все, что нужно,
И когда поля будут звать меня,
И чувство захватит меня,
Мы потратим наше время на невесомые вещи
И превратим свинец в золото.

Оглянись назад и найди себя,
Вытащи все на свет.
Я до сих пор помню,
Как ты раскрашиваешь пустую ночь.
Ты говоришь мне
Облаках и о солнце,
Но ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь,
Что должно остаться нетронутым.

Нет, ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь,
Что должно остаться нетронутым.
Нет, ты никогда не знаешь, ты не знаешь,
Ты никогда не знаешь.
Ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь,
Ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь.