Paroles et traduction Daniel, Me Estás Matando - Hace Mucho Tiempo

Hace Mucho Tiempo

Hace mucho tiempo, cuando yo era feliz
Despertaba en un beso, enrollado de ti
Ni siquiera entiendo cómo fue que no vi
Que enterrabas de noche penas en el jardín

Hace mucho tiempo, hace tanto que fui
Lo mejor de tu risa, ahora te hago sufrir
Todo va tan lento, ya no sé qué sentir
¡Qué terror el espejo!, me avergüenzo de mí

Hace mucho tiempo que estaba yo tan ciego
Hace tantos besos, llorabas en secreto
Hoy, que no te tengo, me escupe tu cuaderno
Con un párrafo entero diciéndome: "te quiero
Pero, vete, por favor"

Hace mucho tiempo que estaba yo tan ciego
Hace tantos besos, llorabas en secreto
Hoy, que no te tengo, me escupe tu cuaderno
Con un párrafo entero diciéndome: "te quiero"

Hace mucho tiempo que estaba yo tan ciego
Hace tantos besos, llorabas en secreto
Hoy, que no te tengo, me escupe tu cuaderno
Con un párrafo entero diciéndome: "te quiero
Pero, vete, por favor"

Давным-давно

Давным-давно, когда я был счастлив
Я просыпался от поцелуя, обнимая тебя
Я даже не понимаю, как не заметил
Что ты по ночам закапывала горе в саду

Давным-давно, так давно я ушёл
Лучшее в твоём смехе, теперь я заставляю тебя страдать
Всё идёт так медленно, я больше не знаю, что чувствовать
Какой ужас зеркало! Мне стыдно за себя

Давным-давно я был так слеп
Так много поцелуев назад, ты плакала втайне
Сегодня, когда тебя нет со мной, твоя тетрадь плюёт на меня
С целым абзацем, в котором говорится: "Я тебя люблю"
Но, прошу тебя, уходи"

Давным-давно я был так слеп
Так много поцелуев назад, ты плакала втайне
Сегодня, когда тебя нет со мной, твоя тетрадь плюёт на меня
С целым абзацем, в котором говорится: "Я тебя люблю"

Давным-давно я был так слеп
Так много поцелуев назад, ты плакала втайне
Сегодня, когда тебя нет со мной, твоя тетрадь плюёт на меня
С целым абзацем, в котором говорится: "Я тебя люблю"
Но, прошу тебя, уходи"