Paroles et traduction Daniel, Me Estás Matando - Soy

Soy

Soy lo que le falta a tu nombre
Soy lo que le sobra a tus labios
Soy lo que queda de un hombre
Que alguna volviste milagro

Soy lo que estorba en tu cama
Soy lo que exige tu olvido
Soy lo que altera tu calma
Pero también permanece dormido

Soy tantas cosas que no quiero
Soy tantas otras que no puedo
Soy todo lo que no tengo
Y tú eres tan solo mi mundo entero

Soy lo que estorba en tu cama
Y también soy lo que exige tu olvido
Soy lo que altera tu calma
Pero también permanece dormido

Soy tantas cosas que no quiero
Soy tantas otras que no puedo
Soy todo lo que no tengo
Y tú eres tan solo mi mundo
Mi mundo entero

I Am

I am the missing part of your name
I am the extra on your lips
I am what's left of a man
That at one time you brought back to life

I am the obstacle in your bed
I am the one who demands your oblivion
I am what disrupts your peace
But I am also the one who sleeps soundly

I am so many things I don't want to be
I am so many others I cannot be
I am everything I do not have
And you are only my whole world

I am the obstacle in your bed
And I am also the one who demands your oblivion
I am what disrupts your peace
But I am also the one who sleeps soundly

I am so many things I don't want to be
I am so many others I cannot be
I am everything I do not have
And you are only my world
My whole world