Paroles et traduction Daniel Melero - Déjate Querer

Déjate Querer

No te puedo impresionar
Ya ves apenas sé soñar
Que tengo destino
Y es contigo
Déjate querer
Déjate amar
Olvida las tontas ironías
Las palabras leves
Las sonrisas frías
Cada día, cada noche
Sin dolor y sin reproches
Déjate querer
Déjate amar
Has a un lado
Los torpes desvelos
Toma mi mano
Vamos ya
Déjate querer
Déjate amar
No lo trates de explicar
No se puede descifrar
Cada día, cada noche
Sin dolor y sin reproches
Déjate querer
Déjate amar
Cada día, cada noche
Sin dolor y sin reproches
Déjate querer
Déjate amar

Отдайся Любви

Я не могу тебя впечатлить
Видишь, я едва ли умею мечтать
Но у меня есть судьба
И она — с тобой
Отдайся любви
Позволь себя любить
Забудь глупые иронии
Лёгкие слова
Холодные улыбки
Каждый день, каждую ночь
Без боли и без упрёков
Отдайся любви
Позволь себя любить
Оставь в стороне
Глупые бессонницы
Возьми мою руку
Пойдём же
Отдайся любви
Позволь себя любить
Не пытайся это объяснить
Это невозможно разгадать
Каждый день, каждую ночь
Без боли и без упрёков
Отдайся любви
Позволь себя любить
Каждый день, каждую ночь
Без боли и без упрёков
Отдайся любви
Позволь себя любить