Paroles et traduction Daniel Melero - Líneas
Hay
canciones
que
se
llevan
Есть
песни,
которые
уносят
Algo
de
uno
Часть
меня,
Cuando
terminan
Когда
заканчиваются.
Son
como
romances
que
se
llevan
Они
как
романы,
которые
уносят
Algo
de
uno
Часть
меня,
Cuando
terminan
Когда
заканчиваются.
Somos
mundos
cerrados
Мы
— замкнутые
миры,
¡vivimos
separados!
Мы
живем
раздельно!
Aún
miro
tus
ojos
Я
всё
ещё
смотрю
в
твои
глаза
Y
veo
líneas
И
вижу
линии,
Amor
Любовь.
Veo
líneas
Вижу
линии,
Líneas
de
amor
Линии
любви,
Líneas
Линии.
...
...
No
puedo
recordar
Не
могу
вспомнить
La
primera
estrofa
Первый
куплет
De
la
canción
Песни,
Que
siempre
quise
cantarte
Которую
всегда
хотел
тебе
спеть.
Pero
no
importa
Но
это
не
важно,
Pues
veo
que
nada
altera
Ведь
я
вижу,
что
ничто
не
меняет
Este
viejo
romance
Этот
старый
роман
(Viejo
romance)
(Старый
роман).
¡Vivimos
separados!
Мы
живем
раздельно!
Pero
amor
Но,
любовь
моя,
Miro
tus
ojos
Я
смотрю
в
твои
глаза
Y
veo
líneas
И
вижу
линии,
Veo
líneas
Вижу
линии,
Líneas
de
amor
Линии
любви.
Veo
líneas
Вижу
линии,
Líneas
Линии,
Tus
ojos
Твои
глаза,
Líneas
Линии,
Líneas
Линии,
Amor
Любовь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.