Paroles et traduction Daniel Melingo - Muleta de Borracho
Tengo
una
piedra
en
el
zapato
y
me
molesta
I
have
a
stone
in
my
shoe
and
it
bothers
me
Tengo
un
piedra
no
me
deja
caminar
I
have
a
stone
that
won't
let
me
walk
La
gente
pasa
ni
siquiera
me
saluda
People
pass
by
and
don't
even
greet
me
Hasta
me
empujan
y
se
rien
al
pasar.
They
even
push
me
and
laugh
as
they
pass.
Voy
por
las
calles
mas
oscuras
de
este
barrio
I
go
through
the
darkest
streets
of
this
neighborhood
Voy
por
las
calles
sin
un
alma
alrededor
I
go
through
the
streets
with
not
a
soul
around
Me
estoy
cayendo
de
mi
cuerpo
temblequeante
I'm
falling
out
of
my
trembling
body
Me
estoy
cayendo
sin
tener
donde
caer.
I'm
falling
without
having
anywhere
to
fall.
La
vida
del
que
toma
es
así
The
life
of
a
drunkard
is
like
this
Nunca
con
quien
hablar
Never
with
anyone
to
talk
to
Siempre
solo
y
triste,
sucio
y
flaco
Always
alone
and
sad,
dirty
and
skinny
Sucio
y
flaco
en
el
zaguán
Dirty
and
skinny
in
the
entrance
Évaluez la traduction
1
José "El Cuchiyero"
2 Ayer
3 Angurrienta
4 La Guitarra
5 Laberinto
6 Noche Transfigurada
7 Leonel, el Feo
8 El Escape
9 Amablemente
10 Este Cuore
11 Pesar
12 Otro
13 Narigon
14 Muleta de Borracho
15 Narigón Dub (Dub)
2 Ayer
3 Angurrienta
4 La Guitarra
5 Laberinto
6 Noche Transfigurada
7 Leonel, el Feo
8 El Escape
9 Amablemente
10 Este Cuore
11 Pesar
12 Otro
13 Narigon
14 Muleta de Borracho
15 Narigón Dub (Dub)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.