Daniel Moncion - Extraño Mi Pueblo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel Moncion - Extraño Mi Pueblo




Extraño Mi Pueblo
I Miss My Town
Hoy
Today
Me encuentro lejos, extraño mi pueblo, donde nací,
I find myself far away, I miss my town where I was born,
Hoy
Today
Me encuentro lejos, extraño mi pueblo donde nací,
I find myself far away, I miss my town where I was born,
Mi familia piensa que ya la olvidé,
My family thinks I've already forgotten about them,
Pero no,
But no,
No es así,
That's not it,
Yo quisiera regresar pero no puedo, tengo metas que cumplir.
I wish I could go back but I can't, I have goals to fulfill.
Yo quisiera regresar
I wish I could go back
Pero no puedo,
But I can't,
Tengo metas que cumplir.
I have goals to fulfill.
Sufro mucho al no estar con ellos,
I suffer a lot when I'm not with them,
Pero es que yo quiero hacerlos feliz,
Because I want to make them happy,
Sufro mucho al no estar con ellos,
I suffer a lot when I'm not with them,
Pero es que yo quiero hacerlos feliz...
Because I want to make them happy...
Ay mis hijos seguro que volvere, no me culpen si solo se lo e dejado,
Oh my children, I will surely return, don't blame me if I left you alone,
Es que quiero para ustedes construir
It's because I want to build for you,
Muchas cosas que en mi vida yo e soñado,
Many things that I have dreamed in my life,
Ay mis hijos seguro que volveré, no me culpen si solos los e dejado
Oh my children, I will surely return, don't blame me if I left you alone,
Es que quiero para ustedes construir
It's because I want to build for you,
Muchas cosas que en mi vida yo e soñado
Many things that I have dreamed in my life,
Aaaaa aa ay ay mis hijos les juro que volveré
Aaaaa aa oh oh my children I swear I will return,
Aaaaahaaa ay yo les juro que nunca lo olvidaré
Aaaaahaaa oh I swear I will never forget you,
Aaaaah aaah ayy
Aaaaah aaah oh
Ay mis hijos seguro que volveré
Oh my children, I will surely return,
Aaaaah aaah aay yo les juro que nunca los olvidaré
Aaaaah aaah oh I swear I will never forget you,
(No me culpen hijos mios,
(Don't blame me my children,
Ustedes saben que siempre los recuerdo)
You know I always remember you)
Yeeeehhh
Yeeeehhh
------_----------
------_----------
Sufro mucho al no estar con ellos
I suffer a lot when I'm not with them,
Pero es que yo quiero hacerlos feliz
Because I want to make them happy,
Sufro mucho al no estar con ellos
I suffer a lot when I'm not with them,
Pero es que yo quiero hacerlos feliz
Because I want to make them happy,
Ay mis hijos seguro que volveré
Oh my children, I will surely return,
No me culpen si solo se los e dejado
Don't blame me if I left you alone,
Es que quiero para ustedes construir
It's because I want to build for you,
Muchas cosas que en mi vida ya e soñado
Many things that I have already dreamed in my life,
Aaaahh aaaaayyy ay mis hijos seguro que volveré
Aaaahh aaaaayyy oh my children I will surely return,
Aaaaaahaaayyy yo les juro que nunca lo olvidaré
Aaaaaahaaayyy I swear I will never forget you,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.