Paroles et traduction Daniel Nitt - Started Something

Started Something

I culdn't find you
I culdn't find you
I culdn't find you
I used to move, a lot you see
To get my self away from here, away from me
It only takes a week or two
To find my self a different place, a different you
But you started something
You started a fire
Now I'm lying here
I culdn't find you
I culdn't find you
I culdn't find you
Like summer salts from day to day
My life has been a circle game, unwilling a change
Is it wrong to say I didn't know
I was scared and so I had to go
I culdn't find you
I culdn't find you
But you started something
You started a fire
You started a riot
Or called me a liar
Mhhh don't let me down
Don't let me down
I went to find my self
But I found you
I couldn't find you
I couldn't find you
I couldn't find you
Cause you started something
You started a fire
Now I'm lying here
Ohh you started something
You started something, out of nothing

J'ai commencé quelque chose

Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
J'avais l'habitude de bouger, beaucoup tu vois
Pour m'éloigner d'ici, m'éloigner de moi
Il ne faut qu'une semaine ou deux
Pour trouver un autre endroit, une autre toi
Mais tu as commencé quelque chose
Tu as allumé un feu
Maintenant je suis allongé ici
Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
Comme les sels d'été de jour en jour
Ma vie a été un jeu de cercle, refusant le changement
Est-ce mal de dire que je ne savais pas
J'avais peur et j'ai dû partir
Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
Mais tu as commencé quelque chose
Tu as allumé un feu
Tu as déclenché une émeute
Ou tu m'as appelé menteur
Mhhh ne me laisse pas tomber
Ne me laisse pas tomber
Je suis parti pour me retrouver
Mais je t'ai trouvé
Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
Je ne pouvais pas te trouver
Parce que tu as commencé quelque chose
Tu as allumé un feu
Maintenant je suis allongé ici
Ohh tu as commencé quelque chose
Tu as commencé quelque chose, à partir de rien