Paroles et traduction Daniel O'Donnell - After All

After All

After all we've been through together
Who'd believe we'd still be so much in love
After all it just keeps getting better
There's no one for me but you after all
Before you, love was only in my dreams
And through the years we've made a few come true
No we can't say that love' is always easy
But it's always worth it with you
After all we've been through together
Who'd believe we'd still be so much in love
After all it just keeps getting better
There's no one for me but you after all
When I look back, on all the special times we've shared
Oh I thank god, for bringing you to me
The love we have, just makes this world a better place
And it's plain, for all the world to see
After all we've been through together
Who'd believe we'd still be so much in love
After all it just keeps getting better
There's no one for me but you after all
No there's no one for me but you after all

После всего

После всего, что мы пережили вместе,
Кто бы мог поверить, что мы все еще так сильно любим друг друга?
Ведь со временем все становится только лучше,
Нет никого для меня, кроме тебя, после всего этого.
До тебя, любовь была только в моих мечтах,
И за эти годы мы воплотили некоторые из них в реальность.
Мы не можем сказать, что любовь всегда легка,
Но она всегда того стоит с тобой.
После всего, что мы пережили вместе,
Кто бы мог поверить, что мы все еще так сильно любим друг друга?
Ведь со временем все становится только лучше,
Нет никого для меня, кроме тебя, после всего этого.
Когда я оглядываюсь назад, на все особенные моменты, которые мы разделили,
Я благодарю Бога за то, что он послал тебя мне.
Наша любовь делает этот мир лучше,
И это очевидно для всего мира.
После всего, что мы пережили вместе,
Кто бы мог поверить, что мы все еще так сильно любим друг друга?
Ведь со временем все становится только лучше,
Нет никого для меня, кроме тебя, после всего этого.
Нет, нет никого для меня, кроме тебя, после всего.