Paroles et traduction Daniel O'Donnell - Beautiful Sunday

Beautiful Sunday

Sunday morning, up with the lark
I think I'll take a walk in the park
Hey, hey, hey, it's a beautiful day
I got someone waiting for me
When I see her, I know what I'll say
Hey, hey, hey, it's a beautiful day

Ah, ah, ah, beautiful Sunday
This is my, my, my beautiful day
When you say, say, say, say that you love me
Oh, oh, oh, oh, my, my, my, it's a beautiful day

Birds are singing, you're by my side
Let's take the car and go for a ride
Hey, hey, hey, it's a beautiful day

We'll drive on and follow the sun
Making Sunday go on and on
Hey, hey, hey, it's a beautiful day

Ah, ah, ah, beautiful Sunday
This is my, my, my beautiful day
When you say, say, say, say that you love me
Oh, oh, oh, oh, my, my, my, it's a beautiful day

Ah, ah, ah, beautiful Sunday
This is my, my, my beautiful day
When you say, say, say, say that you love me
Oh, oh, oh, oh,, my, my, my, it's a beautiful day

Ah, ah, ah, beautiful Sunday
This is my, my, my beautiful day

Прекрасный воскресный день

Воскресное утро, встаю с зарёй,
Решил прогуляться я по аллее.
Эй, эй, эй, чудесный денёк,
Меня милая ждёт,
И я знаю, что ей я скажу,
Эй, эй, эй, чудесный денёк.

А-а, а-а, прекрасное воскресенье,
Это мой, мой, мой чудесный день.
Когда ты скажешь, скажешь, скажешь мне, что любишь,
О-о, о-о, о-о, мой, мой, мой, чудесный день.

Поют птицы, ты рядом со мной,
Поедем, прокатимся с тобой.
Эй, эй, эй, чудесный денёк,

Мы поедем за солнцем вслед,
Чтобы воскресенье длилось и длилось,
Эй, эй, эй, чудесный денёк,

А-а, а-а, прекрасное воскресенье,
Это мой, мой, мой чудесный день.
Когда ты скажешь, скажешь, скажешь мне, что любишь,
О-о, о-о, о-о, мой, мой, мой, чудесный день.

А-а, а-а, прекрасное воскресенье,
Это мой, мой, мой чудесный день.
Когда ты скажешь, скажешь, скажешь мне, что любишь,
О-о, о-о, о-о, мой, мой, мой, чудесный день.

А-а, а-а, прекрасное воскресенье,
Это мой, мой, мой чудесный день.