Paroles et traduction Daniel O'Donnell - God Has Angels

God Has Angels

I hear God has angels
Up there watching over us
And I think that one of them is you
I can't help but wonder
What life could have been like
If you'd only been around to see it through

I feel that you are guiding me
And I know that you can see
Each and every step I take
You're walking here along beside me

God's angels come in every shape and size
Sometimes they look a lot like you and me
Like a sister or a brother
Father or a mother
An act of kindness takes you by surprise
There's some that we'll never even see
I know that God has angels watching over me

When my mind seems troubled
And I feel alone and blue
I think of all the things that you might say
Don't fear the road ahead
Have a little faith instead
It's then I look for signs that show the way

I feel that you are guiding me
And I know that you can see
Each and every step I take
You're walking here along beside me

God's angels come in every shape and size
Sometimes they look a lot like you and me
Like a sister or a brother
Father or a mother
An act of kindness takes you by surprise
There's some that we'll never even see
I know that God has angels watching over me

I know that I'm not in this world alone
'Cause God has angels watching over me
Yes, my God has angels watching over me

Я слышал, что у Бога есть ангелы
Там, наблюдая за нами
И я думаю, что один из них - ты
Я не могу не задаться вопросом
Какой могла бы быть жизнь
Если бы ты был рядом и довел дело до конца

Я чувствую, что ты ведешь меня
И я знаю, что ты видишь
Каждый мой шаг
Ты идешь здесь, рядом со мной

Божьи Ангелы бывают разных форм и размеров.
Иногда они очень похожи на нас с тобой
Как сестра или брат
Отец или Мать
Добрый поступок застает вас врасплох
Есть некоторые, которых мы никогда даже не увидим
Я знаю, что у Бога есть Ангелы, которые наблюдают за мной.

Когда мой разум кажется обеспокоенным
И я чувствую себя одиноким и синим
Я думаю обо всем, что ты мог бы сказать
Не бойся дороги впереди
Вместо этого имей немного веры
Тогда я ищу знаки, указывающие путь

Я чувствую, что ты ведешь меня
И я знаю, что ты видишь
Каждый мой шаг
Ты идешь здесь, рядом со мной

Божьи Ангелы бывают разных форм и размеров.
Иногда они очень похожи на нас с тобой
Как сестра или брат
Отец или Мать
Добрый поступок застает вас врасплох
Есть некоторые, которых мы никогда даже не увидим
Я знаю, что у Бога есть Ангелы, которые наблюдают за мной.

Я знаю, что я не один в этом мире
Потому что у Бога есть ангелы, которые наблюдают за мной.
Да, у моего Бога есть ангелы, которые наблюдают за мной.