Paroles et traduction Daniel O'Donnell - Hello Mary Lou, Goodbye Heart
You
passed
me
by
one
sunny
day
Ты
прошел
мимо
меня
в
один
солнечный
день.
Flashed
those
big
brown
eyes
my
way
Сверкнул
своими
большими
карими
глазами
в
мою
сторону.
And
ooh,
I
wanted
you
forever
more
И
о-О-О,
я
хотел
тебя
еще
больше.
Now
I'm
not
one
that
gets
around
Теперь
я
не
из
тех,
кто
ходит
вокруг
да
около.
I
swear
my
feet
stuck
to
the
ground
Клянусь,
мои
ноги
прилипли
к
Земле.
And
though
I
never
did
meet
you
before
И
хотя
я
никогда
не
встречал
тебя
раньше
I
said,
"Hello
Mary
Lou
Я
сказал:
"Привет,
Мэри
Лу
Goodbye
heart
Прощай,
сердце!
Sweet
Mary
Lou
Милая
Мэри
Лу
I'm
so
in
love
with
you"
Я
так
люблю
тебя!"
I
knew
Mary
Lou
Я
знал
Мэри
Лу.
We'd
never
part
Мы
никогда
не
расстанемся.
So,
"Hello
Mary
Lou
Итак,
" Привет,
Мэри
Лу
Goodbye
heart"
Прощай,
сердце".
I
saw
your
lips,
I
heard
your
voice
Я
видел
твои
губы,
я
слышал
твой
голос.
Believe
me
I
just
had
no
choice
Поверь
у
меня
просто
не
было
выбора
Wild
horses
couldn't
make
me
stay
away
Дикие
лошади
не
могли
заставить
меня
держаться
подальше.
I
thought
about
a
moonlit
night
Я
думал
о
лунной
ночи.
My
arms
about
good
an'
tight
Мои
руки
были
крепки
и
крепки.
That's
all
I
had
to
see
for
me
to
say
Это
все,
что
я
должен
был
увидеть,
чтобы
сказать.
I
said,
"Hello
Mary
Lou
Я
сказал:
"Привет,
Мэри
Лу
Goodbye
heart
Прощай,
сердце!
Sweet
Mary
Lou
Милая
Мэри
Лу
I'm
so
in
love
with
you"
Я
так
люблю
тебя!"
I
knew
Mary
Lou
Я
знал
Мэри
Лу.
We'd
never
part
Мы
никогда
не
расстанемся.
So,
"Hello
Mary
Lou
Итак,
" Привет,
Мэри
Лу
Goodbye
heart"
Прощай,
сердце".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gene Pitney, Cayet Mangiaracina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.