Paroles et traduction Daniel O'Donnell - Hello Marylou (Live)

Hello Marylou (Live)

You passed me by one sunny day
Flashed those big brown eyes my way
And ooh, I wanted you forever more

Now I'm not one that gets around
I swear my feet stuck to the ground
And though I never did meet you before

I said, "Hello Mary Lou
Goodbye heart
Sweet Mary Lou
I'm so in love with you"

I knew Mary Lou
We'd never part
So, "Hello Mary Lou
Goodbye heart"

I saw your lips, I heard your voice
Believe me I just had no choice
Wild horses couldn't make me stay away

I thought about a moonlit night
My arms about good an' tight
That's all I had to see for me to say

I said, "Hello Mary Lou
Goodbye heart
Sweet Mary Lou
I'm so in love with you"

I knew Mary Lou
We'd never part
So, "Hello Mary Lou
Goodbye heart"

Привет, Мэри Лу (концертная запись)

Ты прошла мимо меня одним солнечным днем,
Вспыхнула этими большими карими глазами,
И о, я захотел, чтобы ты была моей навсегда.

Я не из тех, кто бегает за девушками,
Клянусь, мои ноги приросли к земле,
И хотя я никогда раньше тебя не встречал,

Я сказал: "Привет, Мэри Лу,
Прощай, сердце,
Милая Мэри Лу,
Я так влюблен в тебя".

Я знал, Мэри Лу,
Мы никогда не расстанемся,
Поэтому: "Привет, Мэри Лу,
Прощай, сердце".

Я увидел твои губы, я услышал твой голос,
Поверь мне, у меня просто не было выбора,
Дикие лошади не смогли бы удержать меня.

Я мечтал о лунной ночи,
О твоих объятьях, крепких и нежных,
Вот и все, что мне нужно было увидеть, чтобы сказать:

Я сказал: "Привет, Мэри Лу,
Прощай, сердце,
Милая Мэри Лу,
Я так влюблен в тебя".

Я знал, Мэри Лу,
Мы никогда не расстанемся,
Поэтому: "Привет, Мэри Лу,
Прощай, сердце".