Daniel O'Donnell - Old Days Remembered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daniel O'Donnell - Old Days Remembered




Old Days Remembered
Воспоминания о былых днях
Old Days Remembered Lyrics And Chords By Daniel O'Donnell
Текст и аккорды песни "Воспоминания о былых днях" в исполнении Дэниела О'Доннелла
An old lady sits all alone in her chair
Старушка сидит в кресле совсем одна,
As she rocks by the fire side bright
Покачиваясь у яркого огня.
In the shadow she's thinking of old days gone by
В тени она думает о былых днях,
As she reads by a dim candle light
Читая при тусклом свете свечи.
Her children are gone now she's left all alone
Ее дети ушли, она осталась одна,
Just to sit by the fire side light
Просто сидеть у огня.
In her heart she's remembering those old days gone by
В своем сердце она вспоминает те былые дни
And she prays that they'll come back again.
И молится, чтобы они вернулись.
When the childre will play 'round the fields once again
Когда дети снова будут играть в полях,
With their simple sweet little games
В свои простые милые игры.
And at night by the turf fire they's gather and long
И вечером у торфяного огня они соберутся и будут ждать,
To hear mamma sing a refrain
Чтобы услышать, как мама поет припев.
And the grandfather would play on his fiddle once more
И дедушка снова сыграет на своей скрипке
A tune he called old country life
Мелодию, которую он называл "Старая деревенская жизнь".
Those days she rememberes so long long ago
Те дни, которые она помнит так давно,
And she prays that they'll come back again.
И она молится, чтобы они вернулись.
Now long years have past some how at last
Прошли долгие годы, и наконец,
All of her children's come home
Все ее дети вернулись домой.
And with them they bring all the kids of their own
И с собой они приводят своих детей,
Just to visit their own mother at home
Чтобы навестить свою маму дома.
Well she fills up with joy as she stands by the door
Она наполняется радостью, стоя у двери,
And greets that small little boy
И приветствует маленького мальчика.
In her heart she's remembering those old days gone by
В своем сердце она вспоминает те былые дни
And she thanks God they've come back again.
И благодарит Бога, что они вернулись.
Now the children will play 'round the fields once again
Теперь дети снова будут играть в полях,
With their simple sweet little games
В свои простые милые игры.
And at night by the turf fire they's gather and long
И вечером у торфяного огня они соберутся и будут ждать,
To hear mamma sing a refrain
Чтобы услышать, как мама поет припев.
And the grandfather would play on his fiddle once more
И дедушка снова сыграет на своей скрипке
A tune he called old country life
Мелодию, которую он называл "Старая деревенская жизнь".
Those days she rememberes so long long ago
Те дни, которые она помнит так давно,
And she prays that they'll come back again.
И она молится, чтобы они вернулись.





Writer(s): Alexander Black


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.