The Streets of Baltimore - Daniel O'Donnell traduction en allemand

The Streets of Baltimore

I sold my farm to take my woman
Where she longed to be
I left my kin and my friends
Back there in Tennssee.

I bought the oneway tickets
She had often begged me for
And thay took us to
The streets of Baltimore.

Her heart was filled with laughter
When she saw those city lights
She said the prettiest place
On earth is Baltimore at night.

A man feels proud to give
His woman what she's longing for
And I tried of liked
The streets of Baltimore.

I got myself a factory job
I ran an old machine
I bought her this cottage
In a neighborhood serene.

And every night when I came home
With every muscle sore
She would drag me through
The streets of Baltimore.

Well, I tried hard to bring her back
To where she used to be
But I soon learned she loved
Those bright lights more than me.

Well, I'm a going back on that same train
That brought me here before
While my baby walks
The streets of Baltimore.

Yes, my baby walks
The streets of Baltimore...

Die Straßen von Baltimore

Ich verkaufte meine Farm, um meine Frau dorthin zu bringen
Wo sie sich sehnte zu sein
Ich verließ meine Familie und Freunde
Dort zurück in Tennessee.

Ich kaufte die Einweg-Tickets
Die sie so oft von mir erbeten hatte
Und sie brachten uns zu
Den Straßen von Baltimore.

Ihr Herz war erfüllt von Lachen
Als sie die Stadtlichter sah
Sie sagte, der schönste Ort
Auf der Erde ist Baltimore bei Nacht.

Ein Mann fühlt sich stolz, seiner Frau
Das zu geben, wonach sie sich sehnt
Und ich versuchte, die Straßen
Von Baltimore zu mögen.

Ich bekam einen Fabrikjob
Ich bediente eine alte Maschine
Ich kaufte ihr dieses Häuschen
In einer friedlichen Nachbarschaft.

Und jede Nacht, wenn ich heimkam
Mit jedem Muskel schmerzend
Zog sie mich durch
Die Straßen von Baltimore.

Nun, ich versuchte hart, sie zurückzubringen
Dorthin, wo sie einst war
Aber ich lernte schnell, sie liebte
Diese Lichter mehr als mich.

Nun, ich fahre zurück mit demselben Zug
Der mich einst hierher brachte
Während mein Schatz wandelt
Durch die Straßen von Baltimore.

Ja, mein Schatz wandelt
Durch die Straßen von Baltimore...