Paroles et traduction Daniel Padilla - Ako'y Sa'yo, Ika'y Akin Lamang
Ikaw
na
ang
may
sabi
na
ako'y
mahal
mo
rin
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
At
sinabi
mong
ang
pag-ibig
mo'y
'di
magbabago
И
ты
говоришь,
что
твоя
любовь
быстрее.
Ngunit
bakit
sa
tuwing
ako'y
lumalapit,
ika'y
lumalayo
Но
когда
я
прихожу
к
тебе,
ты
уходишь.
Puso'y
laging
nasasaktan
'pag
may
kasama
kang
iba
Вы
также
можете
найти
более
подробную
информацию
об
этом
на
сайте
<url>.
'Di
ba
nila
alam,
tayo'y
nagsumpaan
У
них
нет
знания,
у
них
есть
...
Na
ako'y
sa
iyo
at
ika'y
akin
lamang
Что
я
твой,
а
ты
только
мой.
Kahit
ano'ng
mangyari,
pag-ibig
ko'y
sa
'yo
pa
rin
Что
бы
ни
случилось,
я
все
равно
люблю
тебя.
At
kahit
ano
pa
ang
sabihin
nila'y
ikaw
pa
rin
ang
mahal
И
что
бы
они
ни
говорили,
Ты
все
равно
дорого
стоишь.
Maghihintay
ako
kahit
kailan
Я
буду
ждать
в
любое
время.
Kahit
na
umabot
pang
ako'y
nasa
langit
na
Даже
когда
я
достигну
небес.
At
kung
'di
ka
makita,
makikiusap
ka'y
Bathala
И
если
ты
увидишь
это,
ты
будешь
говорить
об
этом.
Na
ika'y
hanapin
at
sabihin
Что
ты
ищешь
и
говоришь
Ipaalala
sa
iyo
ang
nakalimutang
sumpaan
Напоминаю
тебе
о
забытом
проклятии.
Na
ako'y
sa
iyo
at
ika'y
akin
lamang
Что
я
твой,
а
ты
только
мой.
Oh,
umasa
kang
maghihintay
ako
kahit
kailan
О,
надеюсь,
я
буду
ждать
в
любое
время.
Kahit
na
umabot
pang
ako'y
nasa
langit
na
Даже
когда
я
достигну
небес.
At
kung
'di
ka
makita,
makikiusap
ka'y
Bathala
И
если
ты
увидишь
это,
ты
будешь
говорить
об
этом.
Na
ika'y
hanapin
at
sabihin
Что
ты
ищешь
и
говоришь
Ipaalala
sa
iyo
ang
nakalimutang
sumpaan
Напоминаю
тебе
о
забытом
проклятии.
Na
ako'y
sa
iyo
at
ika'y
akin
lamang
Что
я
твой,
а
ты
только
мой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jon Bunda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.