Paroles et traduction Daniel Padilla - Kung Saan Ka Masaya
Kung Saan Ka Masaya
Where You Are Happy
Nasaan
ka
man
aking
mahal
Wherever
you
are,
my
love
Ako'y
nandito
lamang
I'm
always
here
Habang
panahon
magtatagal
I'll
stay
for
all
time
Ito'y
walang
hangganan
It's
eternal
Di
mag-iisa
sa
daigdig
na
gusto
Not
alone
in
the
world
that
we
desire
Di
mag-iiba
sa
pag-ikot
ng
mundo
Not
changing
as
the
world
turns
Kung
san
ka
masaya,
dun
ako
maligaya
Where
you
are
happy,
I
am
happy
Basta't
ika'y
kapiling
As
long
as
I'm
with
you
At
kung
san
ka
masaya
ay
wala
kong
problema
And
where
you
are
happy,
I
have
no
problem
Basta't
ika'y
nasa
king
tabi
As
long
as
you're
by
my
side
Araw
gabi
at
parati
Day
and
night,
always
Kung
saan
ka
man
masaya
Wherever
you
are
happy
Araw-araw
man
ay
narito
Every
day,
I'm
here
Ikaw
ay
sasamahan
I'll
be
with
you
Di
pababayaang
malito
I
won't
let
you
get
lost
Ako'y
nandito
lamang
I'm
always
here
Di
mag-iisa
sa
daigdig
na
gusto
Not
alone
in
the
world
that
we
desire
Di
mag-iiba
sa
pag-ikot
ng
mundo
Not
changing
as
the
world
turns
Kung
san
ka
masaya,
dun
ako
maligaya
Where
you
are
happy,
I
am
happy
Basta't
ika'y
kapiling
As
long
as
I'm
with
you
At
kung
san
ka
masaya
ay
wala
kong
problema
And
where
you
are
happy,
I
have
no
problem
Basta't
ika'y
nasa
king
tabi
As
long
as
you're
by
my
side
Araw
gabi
at
parati
Day
and
night,
always
Kung
saan
ka
man
masaya
Wherever
you
are
happy
Hindi
ka
na
luluha
pa
You
will
cry
no
more
Hindi
ka
na
luluha
You
will
cry
no
more
Kung
san
ka
masaya,
dun
ako
maligaya
Where
you
are
happy,
I
am
happy
Basta't
ika'y
kapiling
As
long
as
I'm
with
you
At
kung
san
ka
masaya
ay
wala
kong
problema
And
where
you
are
happy,
I
have
no
problem
Basta't
ika'y
nasa
king
tabi
As
long
as
you're
by
my
side
Araw
gabi
at
parati
Day
and
night,
always
Kung
saan
ka
masaya
Wherever
you
are
happy
Kung
san
ka
masaya,
dun
ako
maligaya
Where
you
are
happy,
I
am
happy
Basta't
ika'y
kapiling
As
long
as
I'm
with
you
At
kung
san
ka
masaya
ay
wala
kong
problema
And
where
you
are
happy,
I
have
no
problem
Basta't
ika'y
nasa
king
tabi
As
long
as
you're
by
my
side
Araw
gabi
at
parati
Day
and
night,
always
Kung
saan
ka
man
masaya
Wherever
you
are
happy
Saan
ka
man
masaya
Wherever
you
are
happy
Kung
san
ka
man
masaya
Wherever
you
are
happy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jungee Marcelo
Album
DJP
date de sortie
01-01-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.