Paroles et traduction Daniel Padilla - Malay ko

Malay ko

Minsan, ang buhay
Sadya ba itong makulay?
Mayro'ng saya
Mayro'ng lungkot din 'tong dala

Parang hangin, nadarama
Pero 'di naman ito nakikita
Tulad sa dilim
Hanap ko'y liwanag din

Ako'y nagtataka
Naiiba ang aking nadarama
Buhay ko'y nagkagulo
Mula nang ika'y iwanan ko

Nangangarap na sana'y
Kaya kong ibalik ang kahapon
At 'di na muling
Magkamaling iwanan ka

Sa pagdikit ng aking mata
Ikaw pa rin ang nakikita
Ang yakap mo
Hanap ko sa t'wina

Ako'y nagtataka
Naiiba ang aking nadarama
Buhay ko'y nagkagulo
Mula nang ika'y iwanan ko

Sana'y may bukas pa
Aasahan sa pag-ibig mo
At nang muli kang
Mahagkan sa labi

Maghihintay ako
Sa muling pagtibok ng puso mo
At 'di na muling
Magkamaling iwanan ka

Не знаю

Иногда жизнь
Неужели она такая красочная?
Есть радость,
Но и грусть она тоже приносит.

Как ветер, ощущаю,
Но не вижу его.
Словно в темноте,
Ищу я тоже свет.

Я удивляюсь,
Необычные чувства испытываю.
Моя жизнь превратилась в хаос
С тех пор, как оставил тебя.

Мечтаю, чтобы
Смог вернуть вчерашний день
И больше не
Совершил ошибку, оставив тебя.

Закрывая глаза,
Всё ещё тебя вижу.
Твои объятия
Всегда ищу.

Я удивляюсь,
Необычные чувства испытываю.
Моя жизнь превратилась в хаос
С тех пор, как оставил тебя.

Надеюсь, есть ещё завтра,
Положусь на твою любовь.
И снова смогу
Поцеловать тебя в губы.

Буду ждать,
Когда снова забьётся твоё сердце для меня.
И больше не
Совершу ошибку, оставив тебя.