Daniel Padilla - Sa Aking Piling - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel Padilla - Sa Aking Piling




Sa Aking Piling
By My Side
Iguguhit ko sa ulap
I will draw in the clouds
Hugis ng iyong mukha
The shape of your face
Upang lagi kong mamasdan
So that I can always gaze upon
Sakalawakan ang iyong kagandahan
The vast beauty of the sky
Ang aking tanging dalangin
My only prayer
Ako ay muli mong ibigin
Is that you will love me again
Tanging dalangin nitong damdamin
The only prayer of this heart
Sana ako ay patawarin at
I hope you will forgive me and
Magbalik ka sa aking piling
Return to my side
Ikakalat ko sa kalangitan
I will spread across the sky
Ating pagmamahalan
Our love
Upang kahit kung saan man
So that wherever I am
Ika'y aking masilayan
I can see you
Ang aking tanging dalangin
My only prayer
Ako ay muli mong ibigin
Is that you will love me again
Tanging dalangin nitong damdamin
The only prayer of this heart
Sana ako ay patawarin at
I hope you will forgive me and
Magbalik ka sa aking piling
Return to my side
Ipapadala ko sa hangin
I will send into the wind
Alaala mo sa akin
Memories of you within me
Sa bawat pag ihip ng hangin
With each breath of the wind
Sana ika'y kapiling
I hope you are by my side
Ang aking tanging dalangin
My only prayer
Ako ay muli mong ibigin
Is that you will love me again
Tanging dalangin nitong damdamin
The only prayer of this heart
Sana ako ay patawarin at
I hope you will forgive me and
Magbalik ka sa aking piling
Return to my side
Ang aking tanging dalangin
My only prayer
Ako ay muli mong ibigin
Is that you will love me again
Tanging dalangin nitong damdamin
The only prayer of this heart
Sana ako ay patawarin at
I hope you will forgive me and
Magbalik ka sa aking piling
Return to my side





Writer(s): Roque B. Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.