Daniel Padilla - Simpleng Tulad Mo - traduction des paroles en allemand
Daniel Padilla Simpleng Tulad Mo

Simpleng Tulad Mo

Daniel Padilla

Simpleng Tulad Mo - Daniel Padillatraduction en allemand




Simpleng Tulad Mo
Einfach Wie Du
Alam mo bang may gusto akong sabihin sa 'yo?
Weißt du, dass ich dir etwas sagen möchte?
Magmula nang nakita ka'y naakit ako
Seit ich dich gesehen habe, bin ich von dir angezogen
Simple lang na tulad mo ang pinapangarap ko
Jemand Einfaches wie du ist das, wovon ich träume
Ang pangarap ko
Mein Traum
Kaya't sana'y maibigan mo
Deshalb hoffe ich, dass es dir gefällt
Ang awit kong ito para sa 'yo dahil...
Dieses Lied von mir für dich, denn...
Dahil simple lang ang pangarap ko
Denn mein Traum ist einfach
Mahalin ang katulad mo, sana ay mapansin mo
Jemanden wie dich zu lieben, ich hoffe, du bemerkst es
Dahil simple lang ang pangarap ko
Denn mein Traum ist einfach
Maging ikaw at ako ang tanging ligaya ko
Dass es du und ich sind, das ist mein einziges Glück
Simpleng tulad mo
Einfach wie du
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Alam mo ba na lalo kang gumaganda, sinta?
Weißt du, dass du immer schöner wirst, Liebling?
Sa simple na katulad mo, ako'y nahulog na nga
In jemanden Einfaches wie dich habe ich mich wirklich verliebt
Lahat ay gagawin ko para mapaibig ka, sinta
Ich werde alles tun, um dein Herz zu gewinnen, Liebling
Kaya't sana'y maibigan mo
Deshalb hoffe ich, dass es dir gefällt
Ang awit kong ito para sa 'yo
Dieses Lied von mir für dich
Dahil simple lang ang pangarap ko
Denn mein Traum ist einfach
Mahalin ang katulad mo, sana ay mapansin mo
Jemanden wie dich zu lieben, ich hoffe, du bemerkst es
Dahil simple lang ang pangarap ko
Denn mein Traum ist einfach
Maging ikaw at ako ang tanging ligaya ko
Dass es du und ich sind, das ist mein einziges Glück
Simpleng tulad mo
Einfach wie du
Wala na nga 'kong mahihiling pa
Ich kann mir wirklich nichts mehr wünschen
Kundi ikaw, ikaw ang kailangan ko
Außer dir, dich brauche ich
Sa simple na katulad mo, ang buhay ko'y kumpleto na
Mit jemandem Einfachen wie dir ist mein Leben komplett
Ikaw lang, sinta
Nur du, Liebling
Simple lang ang pangarap ko
Mein Traum ist einfach
Mahalin ang katulad mo, sana ay mapansin mo
Jemanden wie dich zu lieben, ich hoffe, du bemerkst es
Dahil simple lang ang pangarap ko
Denn mein Traum ist einfach
Maging ikaw at ako ang tanging ligaya ko
Dass es du und ich sind, das ist mein einziges Glück
Simpleng tulad mo
Einfach wie du
Simple lang ang pangarap ko
Mein Traum ist einfach
Mahalin ang katulad mo, sana ay mapansin mo
Jemanden wie dich zu lieben, ich hoffe, du bemerkst es
Dahil simple lang ang pangarap ko
Denn mein Traum ist einfach
Maging ikaw at ako ang tanging ligaya ko
Dass es du und ich sind, das ist mein einziges Glück
Simpleng tulad mo
Einfach wie du
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Simpleng tulad mo
Einfach wie du
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Simpleng tulad mo
Einfach wie du




Writer(s): M. J. Magno
Daniel Padilla - I Feel Good
Album
I Feel Good
date de sortie
01-01-2015

1 Morning Girl
2 Ikaw Ang Aking Mahal
3 Handog
4 Knocks Me Off My Feet
5 Isn't She Lovely
6 Pangako Sa'yo
7 Simpleng Tulad Mo
8 I Got You (I Feel Good)
9 Prelude (Intro)
10 My Girl
11 For Once in My Life
12 How Sweet It Is (To be Loved by You)
13 Moon River
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.