Paroles et traduction Daniel Padilla - Sisikat Din Ako

Halos 'di ko na matandaan
Kung kailan pang nahilig umawit
Nangarap, isang araw, sisikat din
At maging isang maliwanag na bituin

Sa tagal ng panahon, marami na 'kong nagawa
Marami nang awiting nilikha
Ngunit hindi pa rin mayakap ang hangarin
Hangarin kong maging isang bituin

Tuloy-tuloy pa rin ang pagsisikap ko
'Pagkat balang araw, makikinig kayo
Tuloy-tuloy pa rin ang pag-aawit ko
At makikita n'yo, sisikat din ako

May kalayuan na'ng naabot ko
Mula noong ako'y nagsimula
Isang batang mahilig umawit
At isang hiram na lumang gitara

Sa tagal ng panahon, marami na 'kong nagawa
Marami nang awiting nilikha
Ngunit hindi pa rin mayakap ang hangarin
Hindi pa rin ako isang bituin

Tuloy-tuloy pa rin ang pagsisikap ko
'Pagkat balang araw, makikinig kayo
Tuloy-tuloy pa rin ang pag-aawit ko
At makikita n'yo, sisikat din ako, oh

Tuloy-tuloy pa rin ang pagsisikap ko
'Pagkat balang araw, mabibilib kayo
Tuloy-tuloy pa rin ang pag-aawit ko
At makikita n'yo, sisikat din ako

Whoa, sisikat din ako

Я почти не помню,
когда ты умела петь.
Давай, однажды, давай.
И стать яркой звездой.

С течением времени я сделал многое.
Многие песни уже созданы.
Но цель все еще не может быть достигнута.
Я стремлюсь стать звездой.

Мои усилия все еще продолжаются.
- Когда-нибудь ты выслушаешь меня.
Мой певец все еще идет,
и ты увидишь, что я тоже буду сиять.

Я достиг расстояния.
С тех пор как я начал
Молодой человек, который любит петь.
И одолженная старая гитара.

С течением времени я сделал многое.
Многие песни уже созданы.
Но цель все еще не может быть достигнута.
Я все еще не звезда.

Мои усилия все еще продолжаются.
- Когда-нибудь ты выслушаешь меня.
Мой певец все еще идет,
и ты увидишь, что я тоже буду сиять, о

Мои усилия все еще продолжаются.
- Давай, Дон, ты будешь впечатлен.
Мой певец все еще идет,
и ты увидишь, что я тоже буду сиять.

Ого, я тоже буду сиять!