Paroles et traduction Daniel Poli - El Dios de la Vida
Somos
un
nuevo
pueblo,
We
are
a
new
people,
Soñando
un
mundo
distinto,
We
dream
of
a
different
world,
Los
que
en
el
amor
creemos,
We
believe
in
love,
Los
que
en
el
amor
vivimos.
We
live
in
love.
Llevamos
este
tesoro,
We
carry
this
treasure,
En
vasijas
de
barro,
In
jars
of
clay,
Es
un
mensaje
del
cielo,
It
is
a
message
from
heaven,
Y
nadie
podrá
callarnos.
And
no
one
can
silence
us.
Y
proclamamos,
un
nuevo
día,
And
we
proclaim,
a
new
day,
Porque
la
muerte,
ha
sido
vencida.
Because
death
has
been
defeated.
Y
anunciamos
esta
buena
noticia,
And
we
announce
this
good
news,
Hemos
sido
salvados,
We
have
been
saved,
Por
el
Dios
de
la
vida.
By
the
God
of
life.
En
el
medio
de
la
noche,
In
the
middle
of
the
night,
Encendemos
una
luz,
We
light
a
light,
En
el
nombre
de
Jesús.
In
the
name
of
Jesus.
En
el
medio
de
la
noche,
In
the
middle
of
the
night,
Encendemos
una
luz,
We
light
a
light,
En
el
nombre
de
Jesús.
In
the
name
of
Jesus.
Sembradores
del
desierto,
Sowers
of
the
desert,
Buenas
nuevas
anunciamos,
We
announce
good
news,
Extranjeros
en
un
mundo,
Strangers
in
a
world,
Que
no
entiende
nuestro
canto.
That
does
not
understand
our
song.
Y
aunque
a
veces
nos
cansamos,
And
although
sometimes
we
get
tired,
Nunca
nos
desalentamos,
We
never
get
discouraged,
Porque
somos
peregrinos,
Because
we
are
pilgrims,
Y
es
el
amor
nuestro
camino.
And
love
is
our
way.
Y
renunciamos,
a
la
mentira,
And
we
renounce,
the
lie,
Vamos
trabajando
por
la
justicia.
We
work
for
justice.
Y
rechazamos,
toda
idolatría,
And
we
reject,
all
idolatry,
Pues
sólo
creemos
en
el
Dios
de
la
vida.
For
we
believe
only
in
the
God
of
life.
En
el
medio
de
la
noche,
In
the
middle
of
the
night,
Encendemos
una
luz,
We
light
a
light,
En
el
nombre
de
Jesús.
In
the
name
of
Jesus.
En
el
medio
de
la
noche,
In
the
middle
of
the
night,
Encendemos
una
luz,
We
light
a
light,
En
el
nombre
de
Jesús.
In
the
name
of
Jesus.
Que
nuestra
canción
se
escuche,
May
our
song
be
heard,
Más
allá
de
las
fronteras,
Beyond
borders,
Y
resuene
en
todo
el
mundo,
And
echo
throughout
the
world,
Y
será
una
nueva
tierra.
And
it
will
be
a
new
earth.
Es
un
canto
de
victoria,
It
is
a
song
of
victory,
A
pesar
de
las
heridas,
Despite
the
wounds,
Alzaremos
nuestras
voces,
We
will
raise
our
voices,
Por
el
triunfo
de
la
Vida.
For
the
triumph
of
Life.
Y
cantaremos,
con
alegría,
And
we
will
sing,
with
joy,
Corazones
abiertos,
nuestras
manos
unidas.
Hearts
open,
our
hands
together.
Celebraremos,
un
nuevo
día,
We
will
celebrate,
a
new
day,
Hemos
sido
salvados,
We
have
been
saved,
Por
el
Dios
de
la
vida.
By
the
God
of
life.
En
el
medio
de
la
noche,
In
the
middle
of
the
night,
Encendemos
una
luz,
We
light
a
light,
En
el
nombre
de
Jesús.
In
the
name
of
Jesus.
En
el
medio
de
la
noche,
In
the
middle
of
the
night,
Encendemos
una
luz,
We
light
a
light,
En
el
nombre
de
Jesús.
In
the
name
of
Jesus.
Évaluez la traduction
1
Aquí Estoy
2 El Dios de la Vida
3 Yo Creo en las Promesas
4 Salve
5 Jesús Te Seguiré
6 Adorador
7 Espíritu Santo Ven a Mi
8 Te Celebraré
9 Renueva la Faz de la Tierra
10 Lucha Sin Trincheras (Live)
11 Hagamos de Cuenta Que Somos Felices
12 La Canción del Carpintero
13 Una Plegaria por la Luz (Live)
14 Cuando Uno Se Encuentra Con Dios
15 Canción de Cuna
16 Un Lugar Chiquito
2 El Dios de la Vida
3 Yo Creo en las Promesas
4 Salve
5 Jesús Te Seguiré
6 Adorador
7 Espíritu Santo Ven a Mi
8 Te Celebraré
9 Renueva la Faz de la Tierra
10 Lucha Sin Trincheras (Live)
11 Hagamos de Cuenta Que Somos Felices
12 La Canción del Carpintero
13 Una Plegaria por la Luz (Live)
14 Cuando Uno Se Encuentra Con Dios
15 Canción de Cuna
16 Un Lugar Chiquito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.