Paroles et traduction Daniel Popovic - Ne Kuni Se

Pazi ovamo!
Nemoj da te lažu,
I one bi isto to,
I one vole taj život
A ti to radiš iz ljubavi,
Ja to znam

Živimo bez ljubavi u gradu punom greha
100 evra flasa, 100 evra žena
Telo tamnog tena
Oći boje neba
Al je uvek htela sve sto nema
Zato, tražila je njega
Pod svetlima Bg-a
Zatamnjenih stakla
Na sedistu BMW-a
Od WC-a, separea do TV-a
Pa kako misliš da te ne znam

Samo hoću da se napijem,
Nisam za tebe, beži od mene
Samo hoću da se napijem,
Ne gubi vreme, neću da krenem
Samo hoću na se napijem,
Ja cu ovde ostati
Samo hoću da se napijem
I kada noćas odu svi.

Nemoj da se lažemo,
Znam da nisi andjeo.

Imala je 16
Sanjala je sex i grad
Jedan veći stan
Ma ceo treći sprat, i više.
Pogled na lepši grad
Vrelo leto mesecima
I da se ne cima više
I da je vozi Eskalada
Boja kao njena omiljena čokolada
U očima joj sjaj roze dijamanta
U centru grada zgrada
Naj naj najvisa terasa

Samo hoću da se napijem,
Nisam za tebe, beži od mene
Samo hoću da se napijem,
Ne gubi vreme, neću da krenem
Samo hoću na se napijem,
Ja cu ovde ostati
Samo hoću da se napijem
I kada noćas odu svi.

Nemoj da se lažemo,
Znam da nisi andjeo.
Znam da nisi andjeo.

Samo hoću da se napijem,
Nisam za tebe, beži od mene
Samo hoću da se napijem,
Ne gubi vreme, neću da krenem
Samo hoću na se napijem,
Ja cu ovde ostati
Samo hoću da se napijem
I kada noćas odu svi.

Nemoj da se lažemo,
Znam da nisi andjeo.

Смотри сюда!
Не смей лгать.
И те были бы такими же.
И они любят эту жизнь.
И ты делаешь это из любви.
Я знаю, что

Жизнь без любви в городе, полном греха.
100 евро за бутылку, 100 евро за жену.
Тело с темным цветом лица.
Глаза цвета неба.
Эл всегда в розыске все я нет
Поэтому она спросила его:
Под огнями Bg-a
Затемненное стекло
Для сиденья BMW
Из ванной и будки у телевизора
Так почему же ты думаешь что я не знаю

Я просто хочу напиться,
Я не для тебя, держись от меня подальше.
Я просто хочу напиться.
Не трать время, я не хочу уходить.
Я просто хочу напиться,
Я останусь здесь.
Я просто хочу напиться.
И когда ночь оставит все.

Не лги.
Я знаю, что ты не ангел.

Ей было 16.
Мечта о сексе в большом городе
Квартира побольше
О, весь третий этаж и даже больше.
Вид более красивого города
Жаркие летние месяцы
И мне уже все равно.
И это ведет Эскалада.
Цвет как ее любимый шоколад
В ее глазах светится розовый бриллиант.
В здании в центре города
Суперфлай самая высокая терраса

Я просто хочу напиться,
Я не для тебя, держись от меня подальше.
Я просто хочу напиться.
Не трать время, я не хочу уходить.
Я просто хочу напиться,
Я останусь здесь.
Я просто хочу напиться.
И когда ночь оставит все.

Не лги.
Я знаю, что ты не ангел.
Я знаю, что ты не ангел.

Я просто хочу напиться,
Я не для тебя, держись от меня подальше.
Я просто хочу напиться.
Не трать время, я не хочу уходить.
Я просто хочу напиться,
Я останусь здесь.
Я просто хочу напиться.
И когда ночь оставит все.

Не лги.
Я знаю, что ты не ангел.