Paroles et traduction Daniel Powter - Jimmy Gets High

Jimmy Gets High

Jimmy you know
Everybody hates you when you're living off rock n' roll
So you get high tonight
And Jimmy you lied
I wonder if you could ever get yourself back here alive
So you get high tonight

Cause you don't need nobody to make it on your own
You don't need nobody you'd rather be alone

So Jimmy gets high tonight
And Jimmy gets high tonight
I must confess I'm a real live wire
Jimmy you and me will get along awhile
Jimmy gets high tonight

Jimmy you lied
I'm hoping that soon maybe life it don't pass you by
So Jimmy gets high tonight
And Jimmy you know
Everybody hates you when you're living off rock n' roll
So you get high tonight

Cause you don't need nobody to make it on your own
You don't need nobody you'd rather be alone

So Jimmy gets high tonight
And Jimmy gets high tonight
I must confess I'm a real live wire
Jimmy you and me will get along awhile
So Jimmy gets high tonight

I've been so confused
And I just hope it all gets back to you

So Jimmy you get high tonight
I must confess I'm a real live wire
Jimmy you and me will get along awhile
So Jimmy gets high tonight
And I hope that you'll be alright
Jimmy gets high tonight
And I hope that you'll be alright

And Jimmy you know
Everybody hates you when you're living off rock n' roll
So you get high

Джимми Ловит Кайф

Джимми, ты же знаешь,
Все тебя ненавидят, когда ты живешь рок-н-роллом.
И ты ловишь кайф сегодня.
Джимми, ты солгал.
Интересно, сможешь ли ты вернуться сюда живым.
И ты ловишь кайф сегодня.

Ведь тебе никто не нужен, чтобы справиться самому.
Тебе никто не нужен, ты предпочитаешь быть один.

И Джимми ловит кайф сегодня.
И Джимми ловит кайф сегодня.
Должен признаться, я огонёк.
Джимми, мы с тобой поладим на какое-то время.
Джимми ловит кайф сегодня.

Джимми, ты солгал.
Я надеюсь, что скоро жизнь не пройдет мимо тебя.
И Джимми ловит кайф сегодня.
Джимми, ты же знаешь,
Все тебя ненавидят, когда ты живешь рок-н-роллом.
И ты ловишь кайф сегодня.

Ведь тебе никто не нужен, чтобы справиться самому.
Тебе никто не нужен, ты предпочитаешь быть один.

И Джимми ловит кайф сегодня.
И Джимми ловит кайф сегодня.
Должен признаться, я огонёк.
Джимми, мы с тобой поладим на какое-то время.
И Джимми ловит кайф сегодня.

Я был так растерян,
И я просто надеюсь, что все это дойдет до тебя.

И Джимми, ты ловишь кайф сегодня.
Должен признаться, я огонёк.
Джимми, мы с тобой поладим на какое-то время.
И Джимми ловит кайф сегодня.
И я надеюсь, что с тобой все будет хорошо.
Джимми ловит кайф сегодня.
И я надеюсь, что с тобой все будет хорошо.

Джимми, ты же знаешь,
Все тебя ненавидят, когда ты живешь рок-н-роллом.
И ты ловишь кайф.