Song 6 - Daniel Powter traduction en russe

Song 6

Now who did you ever want to be?
You snapshot the girl in Tuscany
I didn't know recommend at the time
You're acting out of line
And I don't need you any more
Seeing something new is what I'm hoping for
I'm going to lose and go for a ride
Seeming that I've got time
So let's lie in the sun
You didn't want the world to know
That I'm not strong and you'll find out
How you get what's rock 'n' roll
So let's swoon and get high
You know you better come and get right
But I don't know if we're still alive
But the best comes back tonight
If it's good that you're gone
You're hoping you don't stay too long
You're taking like a fool your better man
You're taking like a fool tonight
And some good, some bad
I'm sticking to the fight we had
You're taking like a fool your better man
You're taking like a fool you know
So let's lie in the sun
You didn't want the world to know
That I'm not strong and you'll find out
How you get what's rock 'n' roll
So let's swoon and get high
You know you better come and get right
But I don't know if we're still alive
But the best comes back tonight
Lean on me
On the backside, slippin' through the hole
And I'm dying, I feel that I'm cold
I am from here
(Everything gonna be alright)
I am [?], I come up, I call up
So let's lie in the sun
You didn't want the world to know
That I'm not strong and you'll find out
How you get what's rock 'n' roll
So let's swoon and get high
You know you better come and get right
But I don't know if we're still alive
But the best comes back tonight
So let's lie in the sun
You didn't want the world to know
That I'm not strong and you'll find out
How you get what's rock 'n' roll
So let's swoon and get high
You know you better come and get right
But I don't know if we're still alive
But the best comes back tonight

Песня 6

Кем ты всегда хотела быть?
Ты, словно фото с той девчонкой в Тоскане.
Я не советовал тебе тогда,
Ты ведешь себя неподобающе.
И ты мне больше не нужна,
Я надеюсь увидеть что-то новое.
Я собираюсь сорваться и прокатиться,
Кажется, у меня есть время.
Так давай полежим на солнце.
Ты не хотела, чтобы мир знал,
Что я не сильный, и ты узнаешь,
Как заполучить рок-н-ролл.
Так давай утонем в блаженстве и кайфе.
Знаешь, тебе лучше прийти в себя,
Но я не знаю, живы ли мы еще.
Но лучшее возвращается сегодня вечером.
Хорошо, что ты ушла,
Ты надеешься, что не задержишься надолго.
Ты, как дурочка, бросаешь лучшего мужчину,
Ты ведешь себя, как дурочка, сегодня вечером.
И хорошее, и плохое,
Я помню нашу ссору.
Ты, как дурочка, бросаешь лучшего мужчину,
Ты ведешь себя, как дурочка, знаешь.
Так давай полежим на солнце.
Ты не хотела, чтобы мир знал,
Что я не сильный, и ты узнаешь,
Как заполучить рок-н-ролл.
Так давай утонем в блаженстве и кайфе.
Знаешь, тебе лучше прийти в себя,
Но я не знаю, живы ли мы еще.
Но лучшее возвращается сегодня вечером.
Обопрись на меня.
С обратной стороны, проскользнув сквозь дыру,
И я умираю, чувствую холод.
Я отсюда родом.
(Все будет хорошо.)
Я [?], я поднимаюсь, я звоню.
Так давай полежим на солнце.
Ты не хотела, чтобы мир знал,
Что я не сильный, и ты узнаешь,
Как заполучить рок-н-ролл.
Так давай утонем в блаженстве и кайфе.
Знаешь, тебе лучше прийти в себя,
Но я не знаю, живы ли мы еще.
Но лучшее возвращается сегодня вечером.
Так давай полежим на солнце.
Ты не хотела, чтобы мир знал,
Что я не сильный, и ты узнаешь,
Как заполучить рок-н-ролл.
Так давай утонем в блаженстве и кайфе.
Знаешь, тебе лучше прийти в себя,
Но я не знаю, живы ли мы еще.
Но лучшее возвращается сегодня вечером.