Paroles et traduction Daniel Quién - Hubiera

Hubiera

Que el disfrute de tu torpeza
Que descubra tu nobleza
Que desvista tu orgullo
Que no ignore tu belleza

Que lo embriaguen tus miradas
Que sin ti, él no sea nada
Ay, ay, ay
Que te encuentre entre canciones
Y en su lista de pasiones
La primera seas tú

Que te piense todo el tiempo
Y que sufra si estás lejos
Ay, ay, ay
Que llore de felicidad
El día que al fin a tu lado pueda despertar

Y si vienen los problemas
Discusiones y las deudas
Que aplaste la rutina
Mas que halle en tu sonrisa
La magia pa' seguir

Y si vienen las tormentas
Las dudas y las penas
Ay, ay, ay
Que siempre vea en tu ser
Razones pa' afirmar
Que eres la mejor

Que le des mil razones
Para retroceder
Y no lo haga por amor
Lo hubiera hecho yo
Pero para ti
Mi cariño no bastó

Lo hubiera hecho yo
Pero para ti
Mi cariño no bastó

Заместо тебя

Пусть он оценит твою непосредственность
Пусть он откроет твою благородность
Пусть он увидит твою гордость
Пусть он не игнорирует твою красоту

Пусть он опьяняется твоим взглядом
Пусть без тебя он будет никем
Ах, ах, ах
Пусть он найдет тебя среди песен
И в списке своих увлечений
Пусть ты будешь первой

Пусть он думает о тебе постоянно
И пусть он страдает, когда тебя нет рядом
Ах, ах, ах
Пусть он плачет от счастья
В тот день, когда он наконец-то сможет проснуться рядом с тобой

И если возникнут проблемы
Ссоры и долги
Пусть он сокрушит рутину
Но пусть он найдет в твоей улыбке
Волшебство, чтобы продолжить

И если придут бури
Сомнения и печали
Ах, ах, ах
Пусть он всегда видит в тебе
Причины утверждать
Что ты лучшая

Пусть он даст тебе тысячу причин
Чтобы отступить
И не делает этого из-за любви
Я бы так и сделал
Но для тебя
Моей любви было недостаточно

Я бы так и сделал
Но для тебя
Моей любви было недостаточно