Paroles et traduction Daniel Quién - Luci

Luci

Dulce Luci en las mañanas
Dulces cabellos dorados
Tu sonrisa me despierta
Y hace sentido todo el camino
Que me trajo a ti

Luci ven quiero sepas
Que me haces muy feliz
Inmensamente agradecido
De conocerte, de acompañarte
De contemplarte, de verte crecer

Volarás con el sol
Calentando tu universo
Temblará, lloverá
Todo es parte de la ilusión
Como un ave, cielo abierto
Sin fronteras, el mundo tu nación

Dulce luz de la mañana
Con sus cabellos dorados
Tu cariño me despierta
Y hace sentido todo el camino
Que me trajo a ti

Agua fluye río adentro
Y si me encuentra su destino
Sabrá a tan suelo retorcido, a las paredes
A las montañas, al horizonte, que lleva al mar

Volarás con el sol
Calentando tu universo
Temblará, lloverá
Todo es parte de la ilusión

Soñarás en las noches
Con libélulas y nébulas
Jugarás con el viento
Acariciando tus momentos
Como un ave

Como un ave
Cielo abierto
Sin fronteras
El mundo, tu nación

Luci

Sweet Luci in the mornings
Sweet golden locks
Your smile wakes me up
And gives sense to the whole way
That has brought me to you

Luci listen, I want you to know
That you make me immensely happy
I am deeply grateful
For knowing you, for being with you
For watching you and seeing you grow

You will fly with the sun
Warming your universe
It will tremble, it will rain
Everything is part of the illusion
Like a bird, an open sky
No borders, the world, your nation

Sweet morning light
With her golden hair
Your love wakes me up
And gives sense to the whole way
That has brought me to you

Water flows down the river
And if it finds its destiny
It will taste like the twisted soil, like the walls
Like the mountains, like the horizon that leads to the sea

You will fly with the sun
Warming your universe
It will tremble, it will rain
Everything is part of the illusion

You will dream at nights
Of dragonflies and nebulas
You will play with the wind
Fondling your moments
Like a bird

Like a bird
Open sky
No borders
The world, your nation