Paroles et traduction Daniel Romano - The Long Mirror of Time
The Long Mirror of Time
Долгое зеркало времени
Mountains
of
stone
in
the
tall
lunar
highlands
Горы
камней
в
высоких
лунных
землях,
They
cannot
conquer
me,
nor
surpass
my
size
Они
не
могут
покорить
меня,
ни
превзойти
мой
размер.
The
blush
of
an
iris
in
the
bleach
of
the
summer
Румянец
ириса
в
белизне
лета,
It
cannot
forge
the
hue
of
my
wide
purple
tide
Он
не
может
подделать
оттенок
моей
широкой
пурпурной
волны.
And
though
I
am
changing,
these
thrifts
they
will
find
me
И
хотя
я
меняюсь,
эти
изменения
найдут
меня
On
the
wandering
plains
of
another
gone
year
На
блуждающих
равнинах
другого
прошедшего
года,
Where
seven
young
babies
will
float
all
around
me
Где
семь
маленьких
детей
будут
парить
вокруг
меня
And
turn
in
a
parallel
and
all
disappear
И
превратятся
в
параллель
и
все
исчезнут.
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
Its
sculpted
crystal
passage
is
not
genuine
Его
резной
хрустальный
проход
не
настоящий.
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
Reveals
the
prism
faces
but
not
mine
Показывает
грани
призмы,
но
не
мои.
The
emperors
wait
there
in
the
face
of
the
future
Императоры
ждут
там
перед
лицом
будущего,
And
I
am
here
folding
in
a
firm
yellow
rose
А
я
здесь
складываюсь
в
крепкую
желтую
розу.
They
know
these
indulgences
but
know
not
the
hollowed
orb
Они
знают
эти
слабости,
но
не
знают
пустую
сферу,
My
softest
armor
dawns
in
ragged
old
clothes
Моя
самая
мягкая
броня
рассветает
в
рваной
старой
одежде.
And
it
cannot
harm
them,
their
many
medicines
И
это
не
может
повредить
им,
их
многочисленным
лекарствам,
Dug
from
the
extract
of
cold
shattered
time
Добытым
из
экстракта
холодного
разбитого
времени.
What
was
the
mountain,
the
marvel
now
manifests
Что
было
горой,
чудо
теперь
проявляется
In
streams
of
wild
radiance
for
melodious
minds
В
потоках
дикого
сияния
для
мелодичных
умов.
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
Its
sculpted
crystal
passage
is
not
genuine
Его
резной
хрустальный
проход
не
настоящий.
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
The
long
mirror
of
time
Долгое
зеркало
времени,
Reveals
the
prism
faces
but
not
mine
Показывает
грани
призмы,
но
не
мои.
The
mountain
of
stone
is
the
blush
of
the
iris
Гора
из
камня
- это
румянец
ириса,
Although
I
am
changing
with
all
unborn
faces
Хотя
я
меняюсь
со
всеми
нерожденными
лицами.
The
summit
is
waiting
to
carry
me
over
it
Вершина
ждет,
чтобы
перенести
меня
через
нее.
The
foot
of
the
horse,
the
whip
of
the
foul
Нога
коня,
кнут
скверны,
The
foot
of
the
horse,
the
whip
of
the
foul
Нога
коня,
кнут
скверны,
The
foot
of
the
horse,
the
whip
of
the
foul
Нога
коня,
кнут
скверны.
The
mirror
of
time
is
reflecting
me
now
Зеркало
времени
отражает
меня
сейчас,
The
mirror
of
time
is
reflecting
me
now
Зеркало
времени
отражает
меня
сейчас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Romano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.