Arizona - Daniel Roure traduction en anglais

Arizona

Je roulais vers Tucson
Au volant d'ma Bentley
Le soleil brûlait
Sur le Grand Canyon
Arizona Dream
La musique était bonne
A new life, a new day
Je l'accompagnais
A coups de klaxon
Arizona Dream
J'ai enfilé mes bottes
Should I stay, should I go
Cheval au galop
Dans le melting pot
Arizona Dream
Des collines, des coyotes
Des indiens Navajo
Mon Eldorado
Au bout, le jackpot
Arizona Dream Arizona Dream Arizona Dream
Tous les John Wayne et les James Dean
Les Janis et les Norma Jean
Sont venus toucher l'American Dream
Mon rêve à moi
C'est l'Arizona
Arizona Dream

Arizona

I was driving towards Tucson
Behind the wheel of my Bentley
The sun was burning
Over the Grand Canyon
Arizona Dream
The music was good
A new life, a new day
I was taking her with me
With blasts of the horn
Arizona Dream
I put on my boots
Should I stay, should I go
Horse galloping
In the melting pot
Arizona Dream
Hills, coyotes
Navajo Indians
My Eldorado
At the end, the jackpot
Arizona Dream Arizona Dream Arizona Dream
All the John Waynes and James Deans
The Janis and the Norma Jeans
Came to touch the American Dream
My dream
Is Arizona
Arizona Dream