Paroles et traduction daniel sabater - no me da la gana
no me da la gana
нет желания
Y
aunque
podría
estar
bien
Хотя
это
было
бы
неплохо
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Позабыть
тебя
и
наши
отношения
заодно
No
me
da
la
gana
Нет
желания
No
me
da
pa'
más
Нет
больше
сил
Y
aunque
podría
estar
bien
Хотя
это
было
бы
неплохо
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Позабыть
тебя
и
наши
отношения
заодно
No
me
da
la
gana
Нет
желания
No
me
da
pa'
más
Нет
больше
сил
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm;
yeah,
yeah,
yeah)
(Хмм-хмм,
хмм;
да,
да,
да)
Aunque
sigo
pensando
en
portadas
Хотя
я
все
еще
думаю
о
обложках
Ropa
y
uñas
pintadas
Одежде
и
накрашенных
ногтях
En
no
coger
las
llamadas,
sigo
pensando
en
llamar
Хотя
я
не
отвечаю
на
звонки,
я
все
еще
думаю
о
том,
чтобы
позвонить
Y
ya
sé
que
no-no
Я
знаю,
что
нет-нет
Le
queda
tiempo
al
reloj-loj
Часы
скоро
остановятся
Y
ahora
nos
odio
a
los
dos
Теперь
я
ненавижу
нас
обоих
Aunque
lo
nuestro
no
lo
odiaba
Хотя
я
не
ненавидел
наши
отношения
Y
ya
me
he
acostumbrado
a
verte
por
todas
parte'
Я
уже
привык
видеть
тебя
повсюду
Me
he
vuelto
a
acostumbrar
a
congelar
el
dolor
Я
снова
привык
замораживать
свою
боль
Sigo
queriendo
entender
por
qué
no
te
veo
má'
Я
все
еще
хочу
понять,
почему
я
больше
тебя
не
вижу
Cómo
te
veo
tan
bien
cuando
yo
estoy
tan
mal,
bebé,
eh
Как
я
вижу,
что
с
тобой
все
в
порядке,
когда
мне
так
плохо,
детка,
эй
Y
aunque
podría
estar
bien
Хотя
это
было
бы
неплохо
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Позабыть
тебя
и
наши
отношения
заодно
No
me
da
la
gana
Нет
желания
No
me
da
pa'
más
Нет
больше
сил
Y
aunque
podría
estar
bien
Хотя
это
было
бы
неплохо
Olvidarme
de
ti,
y
de
lo
nuestro
también
Позабыть
тебя
и
наши
отношения
заодно
No
me
da
la
gana
Нет
желания
No
me
da
pa'
más
Нет
больше
сил
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm;
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм;
хмм)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm;
me
hablan
de
ti,
de
ti)
(Хмм-хмм,
хмм;
говорят
мне
о
тебе,
о
тебе)
(Hmm-hmm,
hmm)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
(Хмм-хмм,
хмм)
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
(Hmm-hmm,
hmm)
(Хмм-хмм,
хмм)
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
Y
ahora
todos
me
hablan
de
ti
Теперь
все
говорят
мне
о
тебе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Sabater Jimenez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.