Daniel feat. Samuel - 70 X 7 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - 70 X 7




70 X 7
70 X 7
Quantas vezes em um dia nós devemos perdoar?
How many times a day should we forgive?
É setenta vezes sete, Cristo veio ensinar
It is seventy times seven, Christ came to teach
Imagine em um ano, quantas vezes isso dá?
Imagine in a year, how many times that is
Perdão expulsa o engano, faz o caminho aumentar
Forgiveness drives out deception, makes the path increase
Porque amor e perdão, Deus fez pra multiplicar!
Because love and forgiveness, God made them multiply!
É setenta vezes sete, a medida do perdão
It is seventy times seven, the measure of forgiveness
Perdão é cura pra alma, remédio pro coração
Forgiveness is healing for the soul, medicine for the heart
Na oração do pai nosso, também tem essa lição
In the Lord's Prayer, there is also this lesson
Então esqueça o orgulho e perdoe o seu irmão
So forget pride and forgive your brother
Alcança a misericórdia, quem misericórdia tem
He who has mercy finds mercy
Para alcançar perdão, tem que perdoar também
To receive forgiveness, you must also forgive
Procure ter paz com todos, sem exceção de ninguém
Seek to have peace with all, without exception
Não queira fazer vingança, desejando o mal à alguém
Do not seek revenge, wishing harm to anyone
Perdoar quem nos ofende, pra gente mesmo é um bem
Forgiving those who offend us, is good for us
É setenta vezes sete, a medida do perdão
It is seventy times seven, the measure of forgiveness
Perdão é cura pra alma, remédio pro coração
Forgiveness is healing for the soul, medicine for the heart
Na oração do pai nosso, também tem esse lição
In the Lord's Prayer, there is also this lesson
Então esqueça o orgulho e perdoe o seu irmão
So forget pride and forgive your brother
Se alguém te ofendes em palavras, não entres em discussão
If someone offends you in words, do not enter into a debate
Não ponha lenha na brasa, evite uma confusão
Do not add fuel to the fire, avoid confusion
A vida é mais importante, em qualquer situação
Life is more important, in any situation
Vire as costas, embora e ao ódio diga não!
Turn your back, leave and say no to hatred!
Melhor espancar perdendo do que morrer com razão
Better to be beaten and lose than to die with reason
É setenta vezes sete, a medida do perdão
It is seventy times seven, the measure of forgiveness
Perdão é cura pra alma, remédio pro coração
Forgiveness is healing for the soul, medicine for the heart
Na oração do pai nosso também tem esse lição
In the Lord's Prayer there is also this lesson
Então esqueça o orgulho e perdoe o seu irmão
So forget pride and forgive your brother
É setenta vezes sete, a medida do perdão
It is seventy times seven, the measure of forgiveness
Perdão é cura pra alma, remédio pro coração
Forgiveness is healing for the soul, medicine for the heart
Na oração do pai nosso também tem esse lição
In the Lord's Prayer there is also this lesson
Então esqueça o orgulho e perdoe o seu irmão
So forget pride and forgive your brother
Então esqueça o orgulho e perdoe o seu irmão
So forget pride and forgive your brother





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.