Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - As 10 Pragas

As 10 Pragas

Deus forte igual ao nosso nem houve nem haverá
Um Deus que já ganha a luta, antes mesmo de lutar
Perfeitamente escuta até mudo conversar
E quem a Ele insulta, vê a coisa complicar
Foi assim lá no Egito, para os Hebreus libertar
Dez pragas Ele mandou e assim fez faraó calar

Introdução
Lá vai a primeira praga começa a humilhação
O Rio Nilo era dourado por toda aquela nação
Pro Egito era sagrado trazia superstição
Deus fez o rio virar sangue, de sangue era a maldição
E essa praga terrível, era só demonstração
Que o controle das águas eu sei na palma da mão
Introdução

Chegando a segunda praga e trazendo grande agonia
Havia uma certa imagem que com uma rã parecia
Diziam que essa bobagem o Egito protegia
Deus enviou tanta rã que até na imagem subia
Pra todo canto que olhava, era só rã que se via
Deus provou para os egipcios que a imagem pra nada servia
Introdução

As pragas que vem agora provocam nojo e gastura
A terceira foi piolho levando o povo à loucura
Bicho caía no olho aumentando a amargura

A quarta era de moscas, foi uma nojeira pura
Deus mostrou à faraó que com Ele a linha é dura
Deus inseto e Deus mosca, Deus fez perderem a postura
Introdução

A quinta, sexta e sétima foram pragas muito fortes
Na quinta Deus fez morrer aves e animais de corte
Ninguém pode socorrer, Deus nenhum trouxe suporte

Na sexta Deus mandou úlcera nenhum homem teve sorte
Na sétima Deus mandou, saraiva de sul ao norte
Tifão e Osíris souberam que só Deus é forte

Introdução
Na oitava gafanhotos chegaram para devorar
Um Deus chamado Serafis, que protegia o lugar
A imagem não deu escape, Deus veio à ela humilhar

A nona praga foi trevas pro Deus Sol envergonhar

Na décima os primogênitos, um anjo veio matar
Assim está comprovado que Deus
Igual ao nosso, igual ao nosso, igual ao nosso não há

The Ten Plagues

There has never been and will never be a God as powerful as our God
A God who wins the fight even before the battle begins
He hears perfectly, even when mutes speak
And those who insult Him will see things get complicated
That's how it was in Egypt, when He liberated the Hebrews
He sent ten plagues, and that made Pharaoh shut up

Introduction
Here comes the first plague and the humiliation begins
The Nile River turned to gold, throughout the nation
For Egypt it was sacred, it was considered superstition
God made the river turn to blood, and a curse it was
And this terrible plague was only a demonstration
That I have control of the waters, in my hand
Introduction

The second plague arrives and brings great agony
There was a certain image that resembled a frog
They said this idol protected Egypt, they were wrong
God sent so many frogs, even the image was covered
Everywhere you looked, there were only frogs to be seen
God proved to the Egyptians that the image was useless
Introduction

The plagues that are coming now cause disgust and pain
The third one was lice, and it drove the people insane
Bugs fell into their eyes, increasing the bitterness

The fourth was a plague of flies, a complete disgust
God showed Pharaoh that with Him the battle is brutal
God of insects and God of flies, He made them lose their composure
Introduction

The fifth, sixth, and seventh plagues were very strong
In the fifth, God caused the death of birds and livestock
No one could help, no god brought support

In the sixth, God sent boils, no man was fortunate
In the seventh, God sent hail, from south to north
Typhoon and Osiris knew that only God is strong

Introduction
In the eighth, locusts arrived to devour
A god named Serapis, who protected the place
The image offered no escape, God came to humiliate it

The ninth plague was darkness, to put the Sun God to shame

In the tenth, the first born died, an angel came to kill
Thus it is proven that there is no God
Like our God, like our God, there is no One like Him