Daniel feat. Samuel - Deus Confia Em Mim (Ao Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - Deus Confia Em Mim (Ao Vivo)




Deus Confia Em Mim (Ao Vivo)
Бог верит в меня (концертная запись)
Não havia sombra nem lugar
Не было тени, ни места,
Estava eu sozinho a andar
Был я один, шел куда-то.
Eu sabia que havia feras, inimigos
Я знал, что есть звери, враги,
Mesmo assim, eu não desisti de caminhar
Но все равно, я не сдавался на пути.
Um senhor me disse com razão
Один господин сказал мне с умом:
Pise com cuidado neste chão
Ступай осторожно по этой земле,
Tem escorpiões e mil serpentes, são valentes
Здесь скорпионы и тысячи змей, они смелы,
Mesmo assim, eu não desisti de caminhar
Но все равно, я не сдавался на пути.
Estou aqui (comigo!)
Я здесь (со мной!),
consegui aqui chegar
Мне удалось сюда добраться.
Deus e eu sabe os leões que tive que enfrentar
Только Бог и я знаем, скольких львов пришлось мне повстречать.
Eu não perdi
Я не терял
As forças pra continuar
Силы, чтобы продолжать.
Um dia esse deserto finda
Однажды эта пустыня закончится,
Deus confia em mim ainda
Бог верит в меня до сих пор,
No céu vou chegar
На небеса я попаду.
Cadê as mãozinha assim, vai!
Поднимите ручки вот так, давай!
Canta! Canta!
Пой! Пой!
Uma pedra quase me acertou
Камень чуть не попал в меня,
Deus é meu escudo, me guardou (ó, minha parceira!)
Бог мой щит, он спас меня (о, моя спутница!),
Havia veneno no alimento
В еде был яд,
Deus me deu discernimento
Бог дал мне проницательность,
Mas eu orei e o mal Jesus cortou
Но я молился, и зло Иисус отсек.
Vi muitos soldados pelo chão
Я видел много солдат на земле,
Alguns feridos sem ter atenção
Некоторые ранены без внимания,
Então vi que o mundo não tem nada
Тогда я понял, что в мире нет ничего,
miséria, faxada
Только нищета, только фасад,
Somente em Deus se encontra salvação
Только в Боге можно найти спасение.
Estou aqui
Я здесь,
consegui aqui chegar
Мне удалось сюда добраться.
Deus e eu sabe os leões que tive que enfrentar
Только Бог и я знаем, скольких львов пришлось мне повстречать.
Eu não perdi
Я не терял
As forças pra continuar
Силы, чтобы продолжать.
Um dia esse deserto finda
Однажды эта пустыня закончится,
Deus confia em mim ainda
Бог верит в меня до сих пор,
No céu vou chegar
На небеса я попаду.
Mesmo com os pés feridos
Даже с израненными ногами
Não pare, Deus vai te ajudar
Не останавливайся, Бог тебе поможет.
Esse coração partido vai sarar
Это разбитое сердце исцелится.
Um dia esse deserto finda
Однажды эта пустыня закончится,
Deus confia em mim ainda
Бог верит в меня до сих пор,
No céu vou chegar
На небеса я попаду.
Um dia esse deserto finda
Однажды эта пустыня закончится,
Deus confia em mim ainda
Бог верит в меня до сих пор,
No céu vou chegar
На небеса я попаду.
Cadê as mãozinha assim, vai! Iê!
Поднимите ручки вот так, давай! Ие!
Iêi, iê, ê!
Ией, ие, э!
Valeu gente!
Спасибо, люди!
Vai!
Давай!
Uh!
Ух!





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.