Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - E Bom Te Ter Aqui

E Bom Te Ter Aqui

Olhei o mar, e vi que as ondas se quebravam na areia
E a poesia que circula em minhas veias
Me revelou que a areia ama o mar
Não dar pra separar
Olhei o céu e vi as nuvens circulando lentamente
Aquela cena me mostrava simplesmente
Que o céu e as nuvens estão juntos não dar pra separar
Igual você e eu

Vi minha sombra ao meu lado ao meio dia
Vi o sorriso que não foge da alegria
Vi as estrelas que se juntam ao luar
Foi Deus quem fez assim
O que ele faz se torna belo e perfeito
E é por isso que aqui dentro do meu peito
Ele fez com muito amor o céu no lugar

É bom te ter aqui, poder sentir o dom em mim de amar você
É bom acreditar
Que Deus fez tudo para agente se conhecer
Nem mesmo o imenso mar, pode apagar
A chama desce nosso amor
Vou viver pensando assim
Nossa historia Deus já fez e abençoou

It's Good to Have You Here

I looked at the sea, and I saw the waves crashing on the sand
And the poetry that runs through my veins
Revealed to me that the sand loves the sea
They can't be separated
I looked at the sky and saw the clouds circling slowly
That scene showed me simply
That the sky and the clouds are together, they can't be separated
Just like you and me

I saw my shadow beside me at midday
I saw the smile that doesn't escape joy
I saw the stars that join the moonlight
God made it that way
What he does becomes beautiful and perfect
And that's why, inside my chest
With great love, he put the sky in its place

It's good to have you here, to feel the gift in me to love you
It's good to believe
That God did everything for us to meet
Not even the vast sea can extinguish
The flame burning our love
I'll live thinking this way
Our story God has already made and blessed