Daniel feat. Samuel - Escrito por Deus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - Escrito por Deus




Escrito por Deus
Written by God
Primeiro Deus criou
First, God created
O céu, a terra e o mar
Heaven, earth, and the sea
Fez os sonhos tão bonitos pra sonhar
He made beautiful dreams to dream
Fez a lua e os mistérios do luar
He made the moon and the mysteries of the moonlight
E o crepúsculo como fosse um cortinado
And the twilight as if it were a curtain
E fez as gerações
And He made the generations
Até chegar em mim
Until He came to me
E me olhou do céu
And looked at me from Heaven
Quem sabe disse assim:
Who knows, maybe He said this:
"Vou colocar em sua vida
"I'm going to put someone in your life
Alguém que possa te entender
Someone who can understand you
Alguém que você ame
Someone you'll love
Que ame você"
Who will love you"
E foi assim que aconteceu
And that's how it happened
O nosso amor estava escrito por Deus
Our love was already written by God
Então vou procurar trilhar
So I will try to tread
Em sua estrada como o sol do meio-dia
On your path like the midday sun
Eu quero ser pivô da sua alegria
I want to be the pivot of your joy
Quero ser parte principal do teu sorriso
I want to be the main part of your smile
E a cada dia ofertar-lhe um paraíso
And offer you a paradise every day
Também vou procurar ficar
I will also try to stay
Sempre ao seu lado
Always by your side
Como o ar que te rodeia
Like the air that surrounds you
E ser sincero como o culto de uma ceia
And be as sincere as the service of a supper
Te colocar sobre o calor do meu abraço
To put you under the warmth of my embrace
Em minha vida você ganhou espaço
In my life, you have already gained space
"Vou colocar em sua vida
"I'm going to put someone in your life
Alguém que possa te entender
Someone who can understand you
Alguém que você ame
Someone you'll love
Que ame você"
Who will love you"
E foi assim que aconteceu
And that's how it happened
O nosso amor estava escrito por Deus
Our love was already written by God
Então vou procurar trilhar
So I will try to tread
Em sua estrada como o sol do meio-dia
On your path like the midday sun
Eu quero sempre for da sua alegria
I always want to be outside of your joy
Quero ser parte principal do teu sorriso
I want to be the main part of your smile
E a cada dia ofertar-lhe um paraíso
And offer you a paradise every day
Também vou procurar ficar
I will also try to stay
Sempre ao seu lado
Always by your side
Como o ar que te rodeia
Like the air that surrounds you
E ser sincero como o culto de uma ceia
And be as sincere as the service of a supper
Te colocar sobre o calor do meu abraço
To put you under the warmth of my embrace
Em minha vida você ganhou espaço
In my life, you have already gained space
Em minha vida voce ja ganhou espaço
In my life, you have already gained space
Hmmm.
Hmmm.





Writer(s): Samuel Jose Dos Santos, Daniel Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.