Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - Hora de Fazer Festa (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hora de Fazer Festa (Ao Vivo)
Party Time (Live)
Cadê
as
mãozinhas
assim
pra
cima,
quero
ver
Put
your
little
hands
up
like
this,
let
me
see
Vai,
vai,
vai
Come
on,
come
on,
come
on
Segura
sanfoneiro,
vai!
Hold
on
accordion
player,
go!
Tcha,
tcha,
tcha
Tcha,
tcha,
tcha
Joga
a
tristeza
pra
lá,
vem
cá,
vem
cá
Throw
your
sadness
over
there,
come
here,
come
here
Vem
cantar
e
ser
feliz
Come
sing
and
be
happy
Quando
a
gente
se
reúne
para
adorar
a
Deus,
a
alegria
pede
biz
When
we
gather
to
adore
God,
the
joy
is
doubled
E
joga
a
tristeza
pra
lá,
vem
cá,
vem
cá
Throw
your
sadness
over
there,
come
here,
come
here
Vem
cantar
e
ser
feliz
Come
sing
and
be
happy
Quando
a
gente
se
reúne
para
adorar
a
Deus,
a
alegria
pede
biz
When
we
gather
to
adore
God,
the
joy
is
doubled
As
decepções
do
dia,
o
que
tira
a
alegria,
a
gente
tem
que
esquecer
The
disappointments
of
the
day,
what
takes
away
the
joy,
we
have
to
forget
Não
é
hora
de
lembrar,
o
que
pode
atrapalhar
sua
benção
receber
It
is
not
the
time
to
remember,
what
can
disturb
your
blessing
Deus
nos
deu
esse
momento,
pra
esquecer
o
sofrimento
e
de
tudo
o
que
não
presta
God
has
given
us
this
moment,
to
forget
the
suffering
and
everything
that
is
not
right
Abra
o
seu
coração
Open
your
heart
Dê
um
adeus
pra
solidão
é
hora
de
fazer
festa
Say
goodbye
to
loneliness,
it's
time
to
party
E
joga
a
tristeza
pra
lá,
vem
cá,
vem
cá
Throw
your
sadness
over
there,
come
here,
come
here
Vem
cantar
e
ser
feliz
(Vai!)
Come
sing
and
be
happy
(Come
on!)
Quando
a
gente
se
reúne
para
adorar
a
Deus,
a
alegria
pede
biz
When
we
gather
to
adore
God,
the
joy
is
doubled
Cadê
as
mãozinhas,
quero
ver
Where
are
the
little
hands,
let
me
see
Esse
lugar
é
sagrado
This
place
is
holy
Por
Deus
foi
abençoado
e
pertence
ao
Deus
do
céu
Blessed
by
God
and
belongs
to
the
God
of
heaven
Onde
Ele
está
presente,
tudo
fica
diferente
Where
He
is
present,
everything
is
different
O
amargo
vira
mel
Bitterness
turns
into
honey
O
amanhã
não
nos
pertence
Tomorrow
does
not
belong
to
us
Pare
aí,
agora
é
pense
Stop,
think
about
it
now
Meu
irmão,
a
hora
é
essa
My
brother,
the
time
is
this
Abra
o
seu
coração
Open
your
heart
Dê
um
adeus
pra
solidão
é
hora
de
fazer
festa
Say
goodbye
to
loneliness,
it's
time
to
party
Mas
joga
a
tristeza
pra
lá,
vem
cá,
vem
cá
But
throw
your
sadness
over
there,
come
here,
come
here
Vem
cantar
e
ser
feliz
Come
sing
and
be
happy
Quando
a
gente
se
reúne
para
adorar
a
Deus,
a
alegria
pede
biz
When
we
gather
to
adore
God,
the
joy
is
doubled
E
joga
a
tristeza
pra
lá,
vem
cá,
vem
cá
Throw
your
sadness
over
there,
come
here,
come
here
Vem
cantar
e
ser
feliz
Come
sing
and
be
happy
Quando
a
gente
se
reúne
para
adorar
a
Deus,
a
alegria
pede
biz
When
we
gather
to
adore
God,
the
joy
is
doubled
Assim,
oh!
Like
this,
oh!
Vai,
vai
Come
on,
come
on
Diga
sai
para
a
tristeza
Say
out
with
sadness
(Sai-sai,
Sai-sai)
(Out-out,
Out-out)
Diga
vem
pra
alegria
Say
in
with
joy
(Vem-vem,
Vem-vem)
(In-in,
In-in)
Diga
não
para
a
derrota
Say
no
to
defeat
(Não-não,
Não-não)
(No-no,
No-no)
Deus
tem
vitória
todo
dia
God
has
victory
every
day
(Diga...)
Sai-sai
(Say...)
Out-out
Diga
vem
pra
alegria
Say
in
with
joy
(Vem-vem,
Vem-vem)
(In-in,
In-in)
Diga
não
para
a
derrota
Say
no
to
defeat
(Não-não,
Não-não)
(No-no,
No-no)
Deus
tem
vitória
todo
dia
God
has
victory
every
day
Joga
a
tristeza
pra
lá,
vem
cá,
vem
cá
Throw
your
sadness
over
there,
come
here,
come
here
Vem
cantar
e
ser
feliz
Come
sing
and
be
happy
Quando
a
gente
se
reúne
para
adorar
a
Deus,
a
alegria
pede
biz
When
we
gather
to
adore
God,
the
joy
is
doubled
A
alegria
pede
biz
The
joy
is
doubled
Joga
a
tristeza
pra
lá
Throw
your
sadness
over
there
Oh-oh
maravilha!
(Quem
pode
aplaudir
o
Senhor,aí?)
Oh,
oh,
wonderful!
(Who
can
applaud
the
Lord,
here?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Jose Dos Santos, Daniel Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.