Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - Mundo Sem Flores
Mais
que
mundo
será
esse
Mais
что
мир
будет
esse
Que
a
justiça
pouco
pune
Что
justiça
pouco
pune
Um
veneno
forte
desse
Um
Venom
forte
desse
Só
deus
quem
nos
faz
imune
Только
deus
сжигает
нас
лицо
imune
Bandido
arrasta
inocente
Бандит
тащит
невинных
Pelas
ruas
da
cidade
Пелас
Руас
да
Сидаде
A
mãe
assistindo
sente
Я
помогаю
сесть.
O
punhal
da
crueldade
О
punhal
да
жестокость
Infelizmente
a
justiça
- Недоверчиво
спросил
Юстис.
Tem
sua
fragilidade
Tem
sua
fragilidade
Em
pouco
tempo
vemos
Em
pouco
tempo
мы
видим
O
assassino
em
liberdade
О
ассассино
ЭМ
Либердаде
O
meu
deus
esse
mundo
é
um
jardim
sem
ter
flores
Мой
мир-это
сад
без
цветов
E
o
que
resta
é
o
espinhos
que
nos
causam
dores
И
то,
что
вычитается,
- это
то,
что
вызывает
у
нас
O
individuo
enciumado
Или
индивид
Seqüestra
a
namorada
Секвестра
в
намораду
No
apartamento
trancado
Нет
квартиры
транкадо
Não
negocia
por
nada
Не
торгуется
ни
за
что.
Até
que
o
pior
da
história
Я
связал,
что
история
Acontece
de
repente
Это
происходит
внезапно
A
moça
morre
na
hora
Моса
Морре
на
час
Polícia
prende
o
demente
Полисия
загорелась
или
сошла
с
ума.
Mais
vem
um
advogado
Mais
vem
um
advogado
Que
nenhum
remorso
sente
Что
не
remorso,
подлежащий
E
defende
a
liberdade
И
защищает
Либердаде
Para
esse
inconseqüente
Для
esse
бессознательный
O
meu
deus
esse
mundo
é
um
jardim
sem
ter
flores
Мой
мир-это
сад
без
цветов
E
o
que
resta
é
o
espinhos
que
nos
causam
dores
И
то,
что
вычитается,
- это
то,
что
вызывает
у
нас
A
criança
inocente
Невинный
ребенок
Da
janela
foi
jogada
Da
janela
foi
jogada
Já
não
sabemos
quem
mente
Мы
не
знаем,
как
сжечь
разум.
E
as
provas
não
provam
nada
И
как
пробы
ничего
не
доказывают
O
outro
fato
mesquinho
О
другом
Фато
мескиньо
Em
brasília
aconteceu
Em
brasília
aconteceu
Os
filhos
de
papaizinho
- Да,
- кивнул
папаизиньо.
Sem
ter
o
temor
de
deus
Sem
ter
или
страх
deus
Incendiaram
um
índio
Поджечь
Brincando
e
fazendo
graça
Brincando
e
fazendo
graça
Infelizmente
alguns
deles
К
несчастью,
некоторые
из
них
Já
estão
soltos
pela
praça
Já
estão
soltos
pela
praça
O
meu
deus
esse
mundo
é
um
jardim
sem
ter
flores
Мой
мир-это
сад
без
цветов
E
o
que
resta
é
o
espinhos
que
nos
causam
dores
И
то,
что
вычитается,
- это
то,
что
вызывает
у
нас
A
verdade
e
escondida
Правда
и
скрыта
E
a
mentira
é
divulgada
И
ложь
разглашается
A
honra
esta
ferida
В
честь
этой
фериды
E
a
paz
está
amarrada
И
мир
привязан
Crianças
são
abusadas
- Не
знаю,
- вздохнула
она.
E
os
velhinhos
espancados
И
вельхиньи,
As
lojas
são
saqueadas
- Спросил
лохов.
E
os
clientes
humilhados
И
смиренные
клиенты
Nós
estamos
esperando
Мы
ждем
Pelos
nossos
magistrados
Волосы
носсос
судьи
Tem
que
ter
punho
de
ferro
Тем,
что
Тер
Пуньо
де
Ферро
Para
mudar
esse
quadro
Для
переезда
esse
quadro
O
meu
deus
esse
mundo
é
um
jardim
sem
ter
flores
Мой
мир-это
сад
без
цветов
E
o
que
resta
é
o
espinhos
que
nos
causam
dores
И
то,
что
вычитается,
- это
то,
что
вызывает
у
нас
E
o
que
resta
é
o
espinhos
que
nos
causam
dores
И
то,
что
вычитается,
- это
то,
что
вызывает
у
нас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Jose Dos Santos, Daniel Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.