Paroles et traduction Daniel feat. Samuel - Pra Dizer Te Amo

Pra Dizer Te Amo

Estou mais uma vez aqui pra dizer que te amo
Quando estou distante é por você que eu chamo
Porque sei foi Deus que me ensinou te amar
Dentro do meu pensamento é você quem mora
E a solidão, eu sei ficou de fora, pois na minha vida você tem lugar
Tenho mais de mil razões pra ser feliz assim
Você é um rio desaguando em mim e
Eu sou o teu mar que nunca vai ter fim

Te amo amor como eu amo, não vou te esquecer
Existe um tesouro em meu peito eu sei que é você
Pra cada pessoa que existe Deus fez alguém pra trazer companhia
E pra mim você é esse alguém que enfeita meus dias

(Parte falada)

Tenho mais de mil razões pra ser feliz assim
Você é um rio desaguando em mim eu sou o teu mar que nunca vai ter fim

Te amo amor como eu amo, não vou te esquecer
Existe um tesouro em meu peito eu sei que é você
Pra cada pessoa que existe Deus fez alguém pra trazer companhia
E pra mim você é esse alguém que enfeita meus dias

Te amo amor como eu amo, não vou te esquecer
Existe um tesouro em meu peito eu sei que é você
Pra cada pessoa que existe Deus fez alguém pra trazer companhia
E pra mim você é esse alguém que enfeita meus dias
E pra mim você é esse alguém que enfeita meus dias
E pra mim você é esse alguém que enfeita meus dias!

To Say I Love You

I'm here once again to say that I love you
When I'm away, it's you that I call
Because I know it was God who taught me to love you
Inside my thoughts, it's you who lives
And loneliness, I know it's been left out, because you have a place in my life
I have more than a thousand reasons to be so happy
You are a river flowing into me, and
I am your sea that will never end

I love you, my love, as I do, I will not forget you
There is a treasure in my chest, I know it is you
For every person who exists, God has made someone to bring companionship
And for me, you are that someone who brightens my days

(Spoken part)

I have more than a thousand reasons to be so happy
You are a river flowing into me, I am your sea that will never end

I love you, my love, as I do, I will not forget you
There is a treasure in my chest, I know it is you
For every person who exists, God has made someone to bring companionship
And for me, you are that someone who brightens my days

I love you, my love, as I do, I will not forget you
There is a treasure in my chest, I know it is you
For every person who exists, God has made someone to bring companionship
And for me, you are that someone who brightens my days
And for me, you are that someone who brightens my days
And for me, you are that someone who brightens my days!