Paroles et traduction Daniel Santacruz - Bailando Contigo

Bailando Contigo

Cierra los ojos pégate a mi pecho
Quiero abrazarme fuerte a tu cintura
Siente la música en todo tu cuerpo
Baila conmigo y dame tu ternura

Quiero pensar que tú y yo estamos solos
Sin más testigos que el cielo y la luna
En un salón en medio de la gente
Aunque parezca que es una locura

Somos dos locos, dos enamorados
Vamos dejando amor en cada paso
Puedo morirme ahora, aquí en tus brazos
Quiero quedarme así

Toda la noche bailando contigo
Más que abrazados cuerpo a cuerpo
Al ritmo de un solo latido
Toda la noche bailando unidos
Compenetrados beso a beso
Despacito, así van tu corazón y el mío (uoh, uoh)
Así van tu corazón y el mío (uoh, uoh)

Cómo quisiera detener el tiempo
Quedarnos siempre aquí en este momento
Juntos bailando en un compás eterno
Esta canción demanda sentimiento

Somos dos locos dos enamorados
Vamos dejando amor en cada paso
Puedo morirme ahora, aquí en tus brazos
Quiero quedarme así...

Toda la noche bailando contigo
Más que abrazados cuerpo a cuerpo
Al ritmo de un solo latido
Toda la noche bailando unidos
Compenetrados beso a beso
Despacito, así van tu corazón y el mío (uoh, uoh)
Así van tu corazón y el mío (uoh)
Así van tu corazón y el mío

Танцуя с тобой

Закрой глаза и прижмись к моей груди
Я хочу крепко обнять тебя за талию
Чувствуй музыку во всем твоем теле
Танцуй со мной и дай мне свою нежность

Я хочу думать, что мы с тобой одни
Без свидетелей, кроме неба и луны
В зале среди людей
Хотя это кажется безумием

Мы два сумасшедших, два влюбленных
Мы оставляем любовь на каждом шаге
Я могу умереть сейчас, здесь в твоих объятиях
Я хочу остаться так

Всю ночь танцуя с тобой
Больше, чем обнявшись тело к телу
В ритме одного удара
Всю ночь танцуя вместе
Согласованные поцелуй за поцелуем
Потихоньку, так идут твое сердце и мое (уох, уох)
Так идут твое сердце и мое (уох, уох)

Как бы я хотел остановить время
Остаться всегда здесь в этот момент
Вместе танцуя в вечном такте
Эта песня требует чувства

Мы два сумасшедших два влюбленных
Мы оставляем любовь на каждом шаге
Я могу умереть сейчас, здесь в твоих объятиях
Я хочу остаться так...

Всю ночь танцуя с тобой
Больше, чем обнявшись тело к телу
В ритме одного удара
Всю ночь танцуя вместе
Согласованные поцелуй за поцелуем
Потихоньку, так идут твое сердце и мое (уох, уох)
Так идут твое сердце и мое (уох)
Так идут твое сердце и мое