Paroles et traduction Daniel Santacruz - Palabritas

Palabritas

Es verdad no soy perfecto en el amor
Y no pretendo serlo
Pero yo te di mi vida sin temor
Sin condición ni tiempo

Y ahora tú, yo no sé
Por qué le prestas tus oídos a unos labios de hiel
Por favor escúchame, no lo escuches a el

Son palabritas no es amor, amor
Son solo mentiras vestidas de pura ilusión
Como el existen muchos no caigas en la tentación

Es tu decisión la vida es así
Con altas y bajas hay que saberla vivir
Es tu corazón quiere ser feliz
Lo que no quisiera es verte sufrir

Es verdad que descuidamos nuestro amor
Y no le dimos tiempo
Y los dos nos olvidamos
Que la vida se hace de momentos

Y ahora tú, yo no sé
Por qué le prestas tus oídos a unos labios de hiel
Por favor escúchame, no lo escuches a el

Son palabritas no es amor, amor
Son solo mentiras vestidas de pura ilusión
Como el existen muchos no caigas en la tentación

Es tu decisión la vida es así
Con altas y bajas hay que saberla vivir
Es tu corazón quiere ser feliz
Lo que no quisiera es verte sufrir ni llorar
Vamos a recomenzar no puede ser el final
No lo dejemos morir, dame una oportunidad
Estoy dispuesto a luchar
No me importa el que dirán
Se trata de nuestro amor

Son palabritas no es amor, amor
Son solo mentiras vestidas de pura ilusión
Como el existen muchos no caigas en la tentación
Es tu decisión la vida es así
Con altas y bajas hay que saberla vivir
Es tu corazón quiere ser feliz
Lo que no quisiera es verte sufrir

Маленькие слова

Да, я не идеален в любви
И не хочу быть таким
Но я отдал тебе свою жизнь без страха
Без условий и времени

А ты сейчас, не знаю
Почему ты веришь лживым устам
Прошу, послушай меня, а не его

Это всего лишь слова, не любовь
Это ложь, прикрытая иллюзиями
Таких, как он, много, не поддавайся искушению

Ты решаешь, жизнь такая
Со взлетами и падениями, надо уметь жить
Твое сердце хочет быть счастливым
Я не хочу видеть, как ты страдаешь

Да, мы запустили нашу любовь
И не уделили ей время
И мы оба забыли
Что жизнь состоит из моментов

А ты сейчас, не знаю
Почему ты веришь лживым устам
Прошу, послушай меня, а не его

Это всего лишь слова, не любовь
Это ложь, прикрытая иллюзиями
Таких, как он, много, не поддавайся искушению

Ты решаешь, жизнь такая
Со взлетами и падениями, надо уметь жить
Твое сердце хочет быть счастливым
Я не хочу видеть, как ты страдаешь и плачешь
Начнем все заново, это не может быть концом
Не давай этому умереть, дай мне шанс
Я готов бороться
Мне все равно, что скажут другие
Речь идет о нашей любви

Это всего лишь слова, не любовь
Это ложь, прикрытая иллюзиями
Таких, как он, много, не поддавайся искушению
Ты решаешь, жизнь такая
Со взлетами и падениями, надо уметь жить
Твое сердце хочет быть счастливым
Я не хочу видеть, как ты страдаешь