Paroles et traduction Daniel Santos - El Sofá
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mi
negra,
que
yo
quiero
descansar
My
baby,
I
want
to
rest
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mi
negra,
que
yo
quiero
descansar
My
baby,
I
want
to
rest
Me
paso
todito
el
día
I
spend
the
whole
day
Teniendo
que
trabajar
Having
to
work
Y
cuando
llego
a
la
casa
And
when
I
get
home
Te
encuentro
siempre
sentá
I
always
find
you
sitting
down
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mi
negra,
que
yo
quiero
descansar
My
baby,
I
want
to
rest
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mi
negra,
que
yo
quiero
descansar
My
baby,
I
want
to
rest
Tú
eres
muy
caprichosa
You
are
very
capricious
Pa'
tu
cuerpo
descansar
To
rest
your
body
Aunque
tengas
cuatro
sillas
Even
though
you
have
four
chairs
Te
antojas
de
mi
sofá
You
crave
my
couch
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mi
negra,
que
yo
quiero
descansar
My
baby,
I
want
to
rest
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mi
negra,
que
yo
quiero
descansar
My
baby,
I
want
to
rest
Como
tú
sigas
así
If
you
continue
like
this
Nos
vamos
a
separar
We
are
going
to
break
up
La
culpa
no
es
de
mi
It's
not
my
fault
La
culpa
es
del
sofá
It's
the
couch's
fault
Oh,
estoy
agotado
Oh,
I'm
exhausted
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oye,
yo
estoy
muy
cansado
Hey,
I'm
very
tired
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
estoy
desbaratado
Oh,
I'm
falling
apart
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
estoy
fatigado
Oh,
I'm
fatigued
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
como
he
trabajado
Oh,
how
I've
worked
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
(Música)
(Music)
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
estoy
agotado
Oh,
I'm
exhausted
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Mira,
yo
estoy
muy
cansado
Look,
I'm
very
tired
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
estoy
desbaratado
Oh,
I'm
falling
apart
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
estoy
fatigado
Oh,
I'm
fatigued
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
Oh,
como
he
trabajado
Oh,
how
I've
worked
Déjame
el
sofá
Let
me
have
the
couch
(Música)
(Music)
Évaluez la traduction
1
El Sofá
2 Virgen De Medianoche
3 La Despedida
4 Amor Sin Esperanza
5 Un Disco Mas
6 El Corneta
7 Dos Gardenias
8 Adiós Muchachos
9 El Bobo de la Yuca
10 Perdon
11 Total
12 Las Cuarenta
13 Se Me Olvido Tu Nombre
14 Mienteme
2 Virgen De Medianoche
3 La Despedida
4 Amor Sin Esperanza
5 Un Disco Mas
6 El Corneta
7 Dos Gardenias
8 Adiós Muchachos
9 El Bobo de la Yuca
10 Perdon
11 Total
12 Las Cuarenta
13 Se Me Olvido Tu Nombre
14 Mienteme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.